Aviators — This Is Not the End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Not the End", wykonawca: Aviators.
Tekst piosenki
It feels like it’s been forever
Since you told me our time wasn’t going to last
And now I’m wishing I could save you
From your sickness now, and whatever comes to pass
No, this is not the end
It’s the beginning of our story
Tales of wonder and of glory
Where we would save the world again
Do you remember when
We fought the monsters all away?
Now here we are today
And I won’t let our story end
I’ve been counting days we have left
And at this point it’s twenty-four at best
So I’m going to make the last the greatest
Let’s live our own adventure for the rest
No, this is not the end
It’s the beginning of our story
Tales of wonder and of glory
Where we would save the world again
Do you remember when
We fought the monsters all away?
Now here we are today
And I won’t let our story end
I guess our fairytale is over
Because I’m watching you slowly fade away
It’s like an angel’s here to take you now
Because I’m feeling something dark about this day
But I won’t let go
I’ll make these last few hours memories
No I won’t let go Our chapter isn’t closing, yet it seems
No, this is not the end
It’s the beginning of our story
Tales of wonder and of glory
Where we would save the world again
Do you remember when
We fought the monsters all away?
Now here we are today
And I won’t let our story end
So, I guess this is the end
But I’ll remember you forever
And in my heart we’ll be together
You will always be my friend
I’ll still think of you when
I need a hand upon my shoulder
Because I know it isn’t over
Someday I’ll see you again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
It feels like it ' s been forever
Odkąd powiedziałeś mi, że nasz czas nie przetrwa
A teraz chciałbym cię uratować.
Od twojej choroby teraz, i cokolwiek się wydarzy
Nie, to nie koniec.
To początek naszej historii.
Tales of wonder and of glory
Where we would save the world again
Czy pamiętasz kiedy
Walczyliśmy z potworami?
Jesteśmy tu dzisiaj.
And I won ' t let our story end
Liczyłem dni, które nam zostały.
W tym momencie jest najwyżej 24.
/ Align = "left" /
Przeżyjmy naszą własną przygodę dla reszty.
Nie, to nie koniec.
To początek naszej historii.
Tales of wonder and of glory
Where we would save the world again
Czy pamiętasz kiedy
Walczyliśmy z potworami?
Jesteśmy tu dzisiaj.
And I won ' t let our story end
Myślę, że nasza bajka się skończyła.
Bo patrzę, jak powoli znikasz.
To tak jakby anioł Cię zabrał.
Bo czuję coś mrocznego w tym dniu.
But I won ' t let go
Zapamiętam te ostatnie godziny.
Nie, Nie puszczę. nasz rozdział się nie zamyka.
Nie, to nie koniec.
To początek naszej historii.
Tales of wonder and of glory
Where we would save the world again
Czy pamiętasz kiedy
Walczyliśmy z potworami?
Jesteśmy tu dzisiaj.
And I won ' t let our story end
Więc to chyba koniec.
But I ' ll remember you forever
And in my heart we ' ll be together
Zawsze będziesz moim przyjacielem.
I ' ll still think of you when
Potrzebuję ręki na moim ramieniu
Bo wiem, że to nie koniec.
Pewnego dnia znów cię zobaczę.…