Avidya and the Kleshas — In the Hospital Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Hospital Room", wykonawca: Avidya and the Kleshas.
Tekst piosenki
i crawled over slowly
to your perfect body
so early in the morning
i wondered where we were — and then it hit me the seconds stalled, the minutes froze back then
i’m gonna fall in love with you, you said
i denied you at first, then i broke and bent
because you are the one — and it hit me.
let me look at you now
let me look at you now like i looked at you then
let me look at you now
let me look at you now — before it hits me silent as your heart beat
the seconds stall, the minutes freeze
paralyzed in my seat
you just stare at me and it hits me
Tłumaczenie tekstu piosenki
czołgałem się powoli.
to your perfect body
tak wcześnie rano
zastanawiałam się, gdzie jesteśmy-i wtedy dotarło do mnie, że sekundy się zatrzymały, minuty zamarzły wtedy
I ' m gonna fall in love with you, you said
na początku się ciebie wyparłem, potem złamałem się i ugięłem.
bo to Ty jesteś tą jedyną i to mnie uderzyło.
niech no na Ciebie spojrzę.
pozwól mi patrzeć na ciebie teraz, tak jak wtedy.
niech no na Ciebie spojrzę.
pozwól mi spojrzeć na ciebie teraz-zanim uderzy we mnie cicho jak bije twoje serce
sekundy zatrzymują, minuty zatrzymują
/ align = "left" /
po prostu gapisz się na mnie i to mnie uderza.