Aviões do Forró — Se Não Valorizar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Não Valorizar", wykonawca: Aviões do Forró.
Tekst piosenki
Se não valorizar
Com certeza você vai me perder
Embora eu te ame sim
Eu juro não vou suportar
Ver você me enganar
Cansei de perdoar
Se liga no que eu vou dizer
Me amo, mais do que a você
Porque
Você esnobou meus sentimentos
Depois voltou com seus lamentos
Mas agora vi
Que não valia a pena te amar tanto assim porque
Toda vez que eu te aceitava
Você vinha e aprontava
Só eu sei o que passei, sofri calada
Vai me perder se não valorizar
Amo, amo você eh eh
Mas se não valorizar
Vai me perder eh eh eh
Pode ter a certeza
Amo, amo você eh
Mas se não valorizar
Vai me perder eh eh eh eh
Pense bem
Não sou mulher de perdoar
Comigo se não deu bye bye
Chega não te quero mais
Desculpa mas eu sou assim
Não te deixo pisar em mim
Se liga no que eu vou dizer
Me amo mais do que a você
Porque
Você esnobou meus sentimentos
Depois voltou com seus lamentos
Mas agora vi
Que não valia a pena te amar tanto assim porque
Toda vez que eu te aceitava
Você vinha e aprontava
Só eu sei o que passei, sofri calada
Vai me perder se não valorizar
Amo, amo você eh eh
Mas se não valorizar
Me perder eh
Pode ter a certeza
Amo, amo você eh
Mas se não valorizar
Vai me perder eh eh eh eh
Entreguei o coração
Você foi tudo uma ilusão pra mim
Sempre foi assim
Sinto muito meu amor mas o seu tempo acabou
Porque
Você esnobou meus sentimentos
Depois voltou com seus lamentos
Mas agora vi
Que não valia a pena te amar tanto assim porque
Toda vez que eu te aceitava
Você vinha e aprontava
Só eu sei o que passei, sofri calada
Vai me perder se não valorizar
Amo, amo você eh eh
Mas se não valorizar
Vai me perder eh
Pode ter a certeza
Amo, amo você eh
Mas se não valorizar
Vai me perder eh eh eh eh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie docenić
Oczywiście, że będziesz za mną tęsknić.
Chociaż ja tak miłość
Przysięgam, że nie będę wspierać
Zobacz mnie oszukać
Zmęczony wybaczaniem
Jeśli Stop, co mam zamiar powiedzieć,
Kocham bardziej niż ty
Bo
Obraziłeś moje uczucia.
Po powrocie z jego lamentuje
Ale teraz widziałem
Że nie warto cię tak kochać, ponieważ
Za każdym razem, gdy Cię przyjmowałem.
Jesteś moja Winnica, i aprontava
Tylko ja wiem, co przeszedłem, cierpiałem głuchy
Będę stracić, jeśli nie docenić
Kocham cię, kocham cię.
Ale jeśli nie docenić
Będzie mnie stracić (eh eh eh
Możesz być pewien,
Kocham cię.
Ale jeśli nie docenić
Będzie mnie stracić (eh eh eh eh
Pomyśl dobrze
Nie jestem kobietą wybaczyć
Ze mną, jeśli nie dał bye bye
Przychodzi nie chcę, żebyś już
Przepraszam, ale jestem.
Nie zostawiam cię, żebyś nadepnął na mnie.
Jeśli Stop, co mam zamiar powiedzieć,
Kocham cię bardziej niż ty
Bo
Obraziłeś moje uczucia.
Po powrocie z jego lamentuje
Ale teraz widziałem
Że nie warto cię tak kochać, ponieważ
Za każdym razem, gdy Cię przyjmowałem.
Jesteś moja Winnica, i aprontava
Tylko ja wiem, co przeszedłem, cierpiałem głuchy
Będę stracić, jeśli nie docenić
Kocham cię, kocham cię.
Ale jeśli nie docenić
Mnie stracić (eh
Możesz być pewien,
Kocham cię.
Ale jeśli nie docenić
Będzie mnie stracić (eh eh eh eh
Oddałem serce.
Jesteś dla mnie iluzją
Zawsze tak było.
Przykro mi, kochanie, ale jego czas się skończył.
Bo
Obraziłeś moje uczucia.
Po powrocie z jego lamentuje
Ale teraz widziałem
Że nie warto cię tak kochać, ponieważ
Za każdym razem, gdy Cię przyjmowałem.
Jesteś moja Winnica, i aprontava
Tylko ja wiem, co przeszedłem, cierpiałem głuchy
Będę stracić, jeśli nie docenić
Kocham cię, kocham cię.
Ale jeśli nie docenić
Będzie mnie stracić (eh
Możesz być pewien,
Kocham cię.
Ale jeśli nie docenić
Będzie mnie stracić (eh eh eh eh