Avion Roe — Sing Me to Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing Me to Sleep", wykonawca: Avion Roe.
Tekst piosenki
Do you feel out of place
If I sleep through this moment alone would my heart start to break
Would I feel
Is our love the invention of fear that pulled tension away
Can you feel
Would you lie in redemption, fight for affection and
Sing to me while I sleep
Would you sing to me while I sleep
I’m not desperate for you
I’m not waiting for your love
Can’t be the one to carry it all
It’s not you I’m not ready to love
I’m not ready to feel out of place
I could write you a symphony with every heart that you break
Can you hear
Are we innocent lovers or here to pull others away
Can you heal
Would you lie in redemption, die for attention and
Sing to me while I sleep
Would you sing to me while I sleep
I’m not desperate for you
I’m not waiting for your love
Can’t be the one to carry it all
It’s not you I’m not ready to love
I’m not ready to feel out of place
Would you sing me to sleep or would you sing to keep me awake?
When I feel out of place would you sing to me?
When it’s you and it’s me and we lean back and see our reflection
Do we hide in our lies?
Do we hold back our fear?
I’m not desperate for you
I’m not waiting for your love
Can’t be the one to carry it all
It’s not you I’m not ready to love
I’m not ready to love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy czujesz się nie na miejscu?
Jeśli prześpię tę chwilę samotnie, moje serce zacznie pękać.
Would I feel
Czy nasza miłość jest wynalazkiem strachu, który odciągnął napięcie
Can you feel
Czy leżałbyś w odkupieniu, walczyłbyś o uczucia i
Zaśpiewaj mi, gdy śpię.
Zaśpiewasz mi, gdy śpię?
Nie jestem zdesperowany.
I ' m not waiting for your love
"Can' t be the one to carry it all"
It 's not you I' m not ready to love
Nie jestem gotowa, by czuć się nie na miejscu.
Mógłbym napisać Ci symfonię z każdym sercem, które złamiesz
Can you hear
Czy jesteśmy niewinnymi kochankami, czy jesteśmy tu, by odciągać innych od siebie?
Czy możesz uleczyć
Czy leżeć w odkupieniu, umrzeć dla uwagi i
Zaśpiewaj mi, gdy śpię.
Zaśpiewasz mi, gdy śpię?
Nie jestem zdesperowany.
I ' m not waiting for your love
"Can' t be the one to carry it all"
It 's not you I' m not ready to love
Nie jestem gotowa, by czuć się nie na miejscu.
Zaśpiewasz mi do snu,czy nie zaśniesz?
Kiedy poczuję się nie na miejscu, zaśpiewasz mi?
Kiedy to Ty i to ja i pochylamy się do tyłu i widzimy nasze odbicie
Ukrywamy się w kłamstwach?
Czy powstrzymujemy nasz strach?
Nie jestem zdesperowany.
I ' m not waiting for your love
"Can' t be the one to carry it all"
It 's not you I' m not ready to love
I ' m not ready to love