Avril Lavigne — Give You What You Like tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give You What You Like", wykonawca: Avril Lavigne.
Tekst piosenki
Please wrap your drunken arms around me And I’ll let you call me yours tonight
'Cause slightly broken, it’s just what I need
And if you give me what I want then I’ll give you what you like
Please tell me I’m your one and only
Or lie and say «at least tonight»
I’ve got a brand new cure for lonely
And if you give me what I want then I’ll give you what you like
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Is this love? Maybe someday
So don’t turn on the lights I’ll give you what you like
Emotions aren’t that hard to borrow
When love’s the word you never learned
And in a room of empty bottles
If you don’t give me what I want then you’ll get what you deserve
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Is this love? Maybe someday
I’ve got this scene in my head, I’m not sure how it ends
Is it love? Maybe one day
So don'?t turn on the lights I’ll give you what you like
I’ll give you one last chance to hold me If you give me one last cigarette
But now it’s early in the morning
Now that I gave you what you want all I want is to forget
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Is this love? Maybe someday
I’ve got this scene in my head, I’m not sure how it ends
Is it love? Maybe one day
So don'?t turn on the lights I’ll give you what you like
Give you what you like
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, owiń mnie pijanymi ramionami, a pozwolę ci nazywać mnie dziś Twoim.
'Cause slightly broken, it' s just what I need
Jeśli dasz mi to, czego chcę, dam ci to, co lubisz.
Proszę powiedz mi, że jestem twoją jedyną
Albo skłamać i powiedzieć " przynajmniej dzisiaj»
I ' ve got a brand new cure for lonely
Jeśli dasz mi to, czego chcę, dam ci to, co lubisz.
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Czy to miłość? Może kiedyś
Więc nie włączaj świateł dam ci co chcesz
Emocje nie są takie trudne do pożyczenia
Kiedy miłość jest słowem, którego nigdy się nie nauczyłeś
I w pokoju pustych butelek
Jeśli nie dasz mi tego, czego chcę, dostaniesz to, na co zasługujesz.
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Czy to miłość? Może kiedyś
Mam tę scenę w głowie, Nie wiem, jak się kończy.
Czy to miłość? Może pewnego dnia
Więc nie?t turn on the lights I ' ll give you what you like
Dam ci ostatnią szansę, by mnie przytulić, jeśli dasz mi ostatniego papierosa.
Ale teraz jest wcześnie rano.
Teraz, gdy dałem ci to, czego chcesz, chcę tylko zapomnieć.
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Czy to miłość? Może kiedyś
Mam tę scenę w głowie, Nie wiem, jak się kończy.
Czy to miłość? Może pewnego dnia
Więc nie?t turn on the lights I ' ll give you what you like
Give you what you like