Avril Lavigne — I Can Do Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Do Better", wykonawca: Avril Lavigne.
Tekst piosenki
I couldn’t give a damn what you say to me
I don’t really care what you think of me Cause either way you’re gonna think what you believe
There’s nothing you could say that would hurt me
I’m better off without you anyway
I thought it would be hard but I’m ok I don’t need you if you’re gonna be that way
Cause with me it’s all or nothing
I’m sick of this sh*t
Don’t deny
You’re a waste of time
I’m sick of this sh*t
Don’t ask why
I hate you now
So go away from me You’re gone, so long
I can do better
I can do better
Hey, hey you
I found myself again
That’s why, your gone
I can do better
I can do better
You’re so full of it
I can’t stand the way you act
I just can’t comprehend
I don’t think that you can handle it
I’m way over, over it I will drink as much Lemoncello as I can
And I’ll do it again and again
I don’t really care what you have to say
Cause you know you know you’re nothing
I’m sick of this sh*t
Don’t deny
You’re a waste of time
I’m sick of this sh*t
Don’t ask why
I hate you now
So go away from me You’re gone, so long
I can do better
I can do better
Hey, hey you
I found myself again
That’s why, your gone
I can do better
I can do better
What’d you say?
I told you so You know that
Cause I always know
Get out my face
Hey Hey
You’re not my taste
Hey Hey
I am so
Sick of you
You’re on my nerves
I wanna puke
Get out my face
Hey Hey
You’re not my taste
Hey Hey
I hate you now
So go away from me You’re gone, so long
I can do better
I can do better
Hey, hey you
I found myself again
That’s why, your gone
I can do better
I can do better
I hate you now
So go away from me You’re gone, so long
I can do better
I can do better
Hey, hey you
I found myself again
That’s why, your gone
I can do better
I can do better
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzi mnie, co mi powiesz.
Nie obchodzi mnie, co o mnie myślisz, bo tak czy inaczej będziesz myślał, w co wierzysz.
Nie możesz powiedzieć nic, co by mnie zraniło.
I tak jest mi lepiej bez ciebie.
Myślałem, że to będzie trudne, ale nic mi nie jest. nie potrzebuję cię, jeśli masz taki być.
Bo ze mną wszystko albo nic
Mam dość tego gówna.
Don ' t deny
Jesteś stratą czasu.
Mam dość tego gówna.
Don ' t ask why
I hate you now
Więc Odejdź ode mnie.
Stać mnie na więcej.
Stać mnie na więcej.
Hey, hey you
I found myself again
To dlatego, że odeszłaś.
Stać mnie na więcej.
Stać mnie na więcej.
Jesteś taki pełen tego.
I can ' t stand the way you act
Nie mogę tego pojąć.
Nie sądzę, że sobie z tym poradzisz.
I 'm way over, over it I' ll drink as much Lemoncello as I can
I zrobię to jeszcze raz i jeszcze raz
Nie obchodzi mnie, co masz do powiedzenia.
Bo wiesz, że jesteś nikim.
Mam dość tego gówna.
Don ' t deny
Jesteś stratą czasu.
Mam dość tego gówna.
Don ' t ask why
I hate you now
Więc Odejdź ode mnie.
Stać mnie na więcej.
Stać mnie na więcej.
Hey, hey you
I found myself again
To dlatego, że odeszłaś.
Stać mnie na więcej.
Stać mnie na więcej.
Co powiedziałeś?
Mówiłem ci, żebyś to wiedział.
Bo zawsze wiem
Zejdź mi z oczu.
Hey Hey
Nie jesteś w moim guście.
Hey Hey
I am so
Sick of you
Działasz mi na nerwy.
Chcę rzygać.
Zejdź mi z oczu.
Hey Hey
Nie jesteś w moim guście.
Hey Hey
I hate you now
Więc Odejdź ode mnie.
Stać mnie na więcej.
Stać mnie na więcej.
Hey, hey you
I found myself again
To dlatego, że odeszłaś.
Stać mnie na więcej.
Stać mnie na więcej.
I hate you now
Więc Odejdź ode mnie.
Stać mnie na więcej.
Stać mnie na więcej.
Hey, hey you
I found myself again
To dlatego, że odeszłaś.
Stać mnie na więcej.
Stać mnie na więcej.