Awake At Last — Never Be a Memory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Be a Memory", wykonawca: Awake At Last.
Tekst piosenki
I’m so tired of living life like
I’m not who I’m supposed to be.
The mirrors lie when they show me who I am.
They sermonize and condense in lines.
I exist because I dream!
Passion reinforces every bone in my body.
I’ve gotta own the night,
It’s my fate.
Do I glow? Maybe shine.
I’ll burst into flames!
I know I’ve gotta hang on And get lost, lost in the cities.
They tell me that I’m wrong but I do this for no one.
I’ve got to hang on and ignite this fire within me.
I’ll never be in love. I know I’m not the only one.
It’s been a long time sense I’ve seen this place,
Home never seams to change.
It’s funny how we grow when we’re miles away.
So forsake the lies and kiss the lips
That bring us to the static glimpse
Of where we are, where we were, and where we’re going
Gotta own the night,
It’s our fate.
Do we glow? Maybe shine.
I’ll burst into flames!
I know I’ve gotta hang on And get lost, lost in the cities.
They tell me that I’m wrong but I do this for no one.
I’ve got to hang on and ignite this fire within me.
I’ll never be in love. I know I’m not the only one.
No, I’m not the only one, no.
It’s so hard to stay brave,
Nobody seams to dream anymore.
To dream anymore.
I’ve gotta own the night,
It’s my fate.
Do I glow? Maybe shine.
I’ll burst into flames!
You know we’ve gotta hang on,
Let’s get lost in all of the cities.
They tell me that I’m wrong but I do this for no one.
I’ve got to hang on and ignite this fire within me.
I’ll never be in love. I know I’m not the only one.
We fight, we dream.
I promise I will never be a memory.
Cause I believe in you,
So please believe in me.
Believe in yourself!
Believe in yourself!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość życia w stylu
Nie jestem tym, kim powinienem być.
Lustra kłamią, gdy pokazują mi, kim jestem.
Układają się w linie i skraplają.
Istnieję, bo śnię!
Pasja wzmacnia każdą kość w moim ciele.
I ' ve gotta own the night,
To moje przeznaczenie.
Czy ja świecę? Może shine.
Stanę w płomieniach!
Wiem, że muszę się trzymać i zgubić się w miastach.
Mówią, że się mylę, ale nie robię tego dla nikogo.
Muszę się trzymać i rozpalić ten ogień we mnie.
Nigdy się nie zakocham. Wiem, że nie tylko ja.
Minęło sporo czasu. widziałem to miejsce.,
Dom nigdy się nie zmienia.
To zabawne, jak dorastamy, kiedy jesteśmy daleko stąd.
Więc porzuć kłamstwa i pocałuj usta
/ Align = "left" /
Gdzie jesteśmy, gdzie byliśmy i dokąd zmierzamy
Gotta own the night,
To nasze przeznaczenie.
Świecimy? Może shine.
Stanę w płomieniach!
Wiem, że muszę się trzymać i zgubić się w miastach.
Mówią, że się mylę, ale nie robię tego dla nikogo.
Muszę się trzymać i rozpalić ten ogień we mnie.
Nigdy się nie zakocham. Wiem, że nie tylko ja.
Nie, Nie jestem jedyny.
Ciężko jest być odważnym.,
Nikt już nie śni.
Żeby więcej nie marzyć.
I ' ve gotta own the night,
To moje przeznaczenie.
Czy ja świecę? Może shine.
Stanę w płomieniach!
You know we ' ve gotta hang on,
Zagubmy się we wszystkich miastach.
Mówią, że się mylę, ale nie robię tego dla nikogo.
Muszę się trzymać i rozpalić ten ogień we mnie.
Nigdy się nie zakocham. Wiem, że nie tylko ja.
Walczymy, marzymy.
Obiecuję, że nigdy nie będę wspomnieniem.
Bo wierzę w ciebie,
Więc proszę, uwierz we mnie.
Uwierz w siebie!
Uwierz w siebie!