AWOL One — Agony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Agony", wykonawca: AWOL One.
Tekst piosenki
I don’t want the television to make up my mind
And I don’t want you to tell me what to do And I don’t want kids getting pregnant at fifteen
And I don’t want you to keep stealin my shit
And I don’t need sugar or salt or water or bone
And I don’t survive of money you loan
And I don’t want people to cry because they’re lonely
And I don’t wanna die too soon from the bottle
And I don’t want you to keep changin’the channel
And I don’t wanna grab the mic unless the crowd hype
I don’t want drugs to take over your life
And I don’t doubt that tonight is the night
I don’t want my radio without fresh batteries
and all the other radios are tryin’a battle me But I throw on my pumas, and then I’m fine
No radio gets louder than mine!
I don’t wanna become a fashion victim
What I don’t want is for TV to inflict’em
And what I don’t want, people to worship the almighty dollar
I don’t want to see broke MC’s and
I don’t want you to tell me what to do And I don’t want them to call it technicolor
when it’s only shades of red that’s fillin up your head
And I don’t want you to … till I’m dead
And I don’t want them to judge me like a book
And I don’t want life not to take a second look
I don’t want a choregrapher to teach me how to dance
I don’t wanna make another record without an advance
I don’t want a formula, the same pattern
And I don’t want to mimic or be a walking gimmick
And I don’t want you people just to stand there
But what I do want you to do is yell like you don’t care!
I don’t wanna be anyone but me And I don’t want to be addicted to love and tragedy
I don’t wanna face it, or retrace it I don’t wanna Laugh Out Loud and have to replace it I don’t want questions enough everyday
And I don’t know how long I could live this way
I don’t wanna be lazy, broken, and unmotivated
And I don’t wanna be like Mick Jagger, and just imitated!
I don’t wanna be forgotten, when I’m rotten
I don’t wanna live this lifestyle, California wild child
I don’t wanna be — living in agony
Orchestrated b-boy screams!!!
It’s like that
Check it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę, żeby telewizja podejmowała moje decyzje.
I nie chcę, żebyś mi mówił, co mam robić i nie chcę, żeby dzieci zaszły w ciążę w wieku piętnastu lat.
I nie chcę, żebyś kradł moje rzeczy.
I nie potrzebuję cukru, soli, wody i kości.
I nie przetrwam pieniędzy, które pożyczyłeś.
I nie chcę, żeby ludzie płakali, bo są samotni.
And I don ' t wanna die too soon from the bottle
And I don 't want you to keep changin' the channel
I nie chcę łapać mikrofonu, chyba, że tłum będzie krzyczał.
Nie chcę, żeby narkotyki zawładnęły twoim życiem.
I nie wątpię, że dziś jest ta noc
Nie chcę Mojego radia bez świeżych baterii.
i wszystkie inne radia próbują walczyć ze mną ale rzucam na moje pumas, i wtedy jest w porządku
Żadne radio nie jest głośniejsze od mojego!
Nie chcę stać się ofiarą mody.
Nie chcę, żeby telewizja je zadała.
A ja nie chcę, by ludzie czcili Wszechmocnego dolara.
Nie chcę oglądać broke MC ' s i
Nie chcę, żebyś mi mówił, co mam robić i nie chcę, żeby nazywali to technicolorem.
gdy tylko odcienie czerwieni wypełniają twoją głowę
I nie chcę, żebyś ... dopóki nie umrę.
I nie chcę, żeby oceniali mnie jak książkę.
I nie chcę, żeby życie nie spojrzało na to jeszcze raz.
Nie chcę, żeby chórmistrz uczył mnie tańczyć.
I don ' t wanna make another record without an advance
Nie chcę formuły, tego samego wzoru.
I nie chcę naśladować ani być chodzącą zabawką.
Nie chcę, żebyście tam stali.
Ale chcę, żebyś krzyczał, jakby cię to nie obchodziło!
I don 't wanna be anyone but me And I don' t want to be addicted to love and tragedy
Nie chcę się z tym zmierzyć, ani odtworzyć. nie chcę się śmiać na głos i muszę to zastąpić. nie chcę codziennie zadawać pytań.
I nie wiem jak długo mógłbym tak żyć
I don ' t wanna be lazy, broken, and unmotived
I nie chcę być jak Mick Jagger, i tylko naśladować!
I don 't wanna be forgotten, when I' m rotten
I don ' t wanna live this lifestyle, California wild child
I don ' t wanna be-living in agony
Zaaranżowane krzyki b-Boya!!!
"It' s like that"
Zobacz też