Axxis — Better World / Livin' In The Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better World / Livin' In The Dark", wykonawca: Axxis.
Tekst piosenki
Can you feel
Can you heal
Can you steal the best
Of a million hearts around
It’s the heart of a new generation
Waiting for a new world to be found
Money rules — only fools
Do you think we’re blind
Well open up your eyes
We’re not hot on success — just happiness
Now a new wish has arrived
I wanna better
I wanna better world
I wanna better
I wanna better world
That’s better for you — that’s better for me Somebody we’ll get it — eventually
I wanna better
I wanna better world
I wanna better
I wanna better world
Civil war in Jugoslawia
A flood disaster in India
An ozonehole in the atmosphere
A dirty air that we breahte in fear
Planet we calles mother erath
You’re buredned by every new child’s birth
The worst plague between time and space
Are the creatures of the human race
The human race
We can’t — we can’t — we can’t get another world for free
For free — we get no other one
Like livin' in the dark
We close pur eyes
Like livin' in the dark
We’re walking on ice
Like livin' in the dark
We’re prayin' the price
Like livin' in the dark
Livin' sleepwalkin' lives
Sleepwalkin' lives
An earthquake in Los Angeles
A world disaster in full progress
Rainforests burning — it’s all screwed up A greenhouse effect is not to stop
We know and see but don’t react
We don’t face the hard facts
Too many people — too little space
For mankind it’s almost too late
Almost too late
We can’t — we can’t — we can’t get another world for free
For free — we get no other one
Like livin' in the dark
We close pur eyes
Like livin' in the dark
We’re walking on ice
Like livin' in the dark
We’re prayin' the price
Like livin' in the dark
Livin' sleepwalkin' lives
Sleepwalkin' lives
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can you feel
Czy możesz uleczyć
"Can you steal the best"
Of a million hearts around
To serce nowego pokolenia.
Waiting for a new world to be found
Money rules-only fools
Myślisz, że jesteśmy ślepi?
Well open up your eyes
Nie zależy nam na sukcesie - tylko na szczęściu
Now a new wish has arrived
I wanna better
I wanna better world
I wanna better
I wanna better world
Tak będzie lepiej dla ciebie. tak będzie lepiej dla mnie.
I wanna better
I wanna better world
I wanna better
I wanna better world
Wojna domowa w Jugosławii
Katastrofa powodziowa w Indiach
Dziura ozonowa w atmosferze
A dirty air that we breahte in fear
Planeta, którą nazywamy matką Erath
/ Align = "left" /
Najgorsza plaga między czasem a przestrzenią
Są stworzeniami rasy ludzkiej
Rasa ludzka
Nie możemy-nie możemy-nie możemy dostać innego świata za darmo
Za darmo — nie mamy nikogo innego
Like livin ' in The dark
We close pur eyes
Like livin ' in The dark
We ' re walking on ice
Like livin ' in The dark
We 're prayin' the price
Like livin ' in The dark
Livin 'sleepwalkin' lives
"Sleepwalkin ' lives"
Trzęsienie ziemi w Los Angeles
Światowa katastrofa w pełnym toku
Płonące lasy deszczowe-to wszystko jest popieprzone efekt cieplarniany nie jest zatrzymać
Wiemy i widzimy, ale nie reaguj.
Nie stawiamy czoła trudnym faktom
Too many people — too little space
Dla ludzkości jest już prawie za późno.
Prawie za późno
Nie możemy-nie możemy-nie możemy dostać innego świata za darmo
Za darmo — nie mamy nikogo innego
Like livin ' in The dark
We close pur eyes
Like livin ' in The dark
We ' re walking on ice
Like livin ' in The dark
We 're prayin' the price
Like livin ' in The dark
Livin 'sleepwalkin' lives
"Sleepwalkin ' lives"