Axxis — Devilish Belle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devilish Belle", wykonawca: Axxis.
Tekst piosenki
Do you know what I feel
When you break the seal
Should I go? should I stay?
Decisions on my way
You’re the good — I’m the bad
You don’t know when I’m sad
How should I feel — while you drive me insane
Sometimes you call me devil but I feel like a fool
Now I will change my mind and I feel cool — cool
Running back to you
The devils is back — the devils all right
I won’t hear your words — there’s no forgiving
Beg — I don’t beg for your call
The devils is back — the devils all right
Let me hear your demons crying — on my way
Down to heaven
Or way down to hell
My weak soul is easy to sell
Sweet devilish belle
Do I love? Do I hate?
Just in time? Am I late?
Turn me on and stop your Masquerade
Am I wrong or right
Gimme peace but you fight
This really must be… love — love at first sight
You’re an angel living with a devilish demons soul
You’re my cage but now I’ll change my role
Fall — I don’t wanna fall
The devils is back — the devils all right
I won’t hear your words there’s no forgiving
Beg — I don’t beg for your call
The devils is back — the devils all right
Let me hear your demons crying — on my way
Down to heaven
Way down to hell
My weak soul is easy to sell
Take — my — hand — and — let — us — go — through
All — the — passion — love is true
I — don’t — hear — you — through — the — darkness
Call — me — love — hate — peace — and war
You’re an angel living now with a devilish soul
You’re my cage but now I’ll change my role
My weak soul is easy to sell
The devils is back — the devils all right
— there's no forgiving
Beg — I don’t beg for your call
The devils is back — the devils all right
Let me hear your demons crying — on my way
Down to heaven
Or way down to hell
My weak soul is easy to sell
Sweet devilish belle — sweet devilish belle
Will — will — where there is a will
There’s a way — there’s a way out of this hell
Will — will — where there is a will
There’s a way — there’s a way — devilish belle
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Do you know what I feel"
Kiedy złamiesz pieczęć
Mam iść? mam zostać?
"Decisions on my way"
You 're the good — I' m the bad
You don 't know when I' m sad
How should I feel-while you drive me insane
Czasami nazywasz mnie diabłem, ale czuję się jak głupiec.
# Now I will change my mind and I feel cool-cool
Running back to you
The devils is back-The devils all right
Nie usłyszę twoich słów-nie ma przebaczenia
Beg — I don ' t beg for your call
The devils is back-The devils all right
"Let me hear your demons crying-on my way —
Down to heaven
Or way down to hell
Moja słaba dusza jest łatwa do sprzedania
Sweet devilish belle
Czy kocham? Nienawidzę?
W samą porę? Spóźniłem się?
Turn me on and stop your Masquerade
Am I wrong or right
"Gimme peace but you fight"
To naprawdę musi być ... miłość-miłość od pierwszego wejrzenia
Jesteś aniołem żyjącym z diabelską duszą demonów.
Jesteś moją klatką, ale teraz zmienię swoją rolę.
Fall-I don ' t wanna fall
The devils is back-The devils all right
Nie usłyszę twoich słów.
Beg — I don ' t beg for your call
The devils is back-The devils all right
"Let me hear your demons crying-on my way —
Down to heaven
Way down to hell
Moja słaba dusza jest łatwa do sprzedania
Take-my-hand-and-let-us-go-through
All-the-passion-love is true
I — don ' t — hear — you — through — the-darkness
Call-me-love-hate-peace-and war
Jesteś aniołem żyjącym teraz z diabelską duszą.
Jesteś moją klatką, ale teraz zmienię swoją rolę.
Moja słaba dusza jest łatwa do sprzedania
The devils is back-The devils all right
- nie ma przebaczenia
Beg — I don ' t beg for your call
The devils is back-The devils all right
"Let me hear your demons crying-on my way —
Down to heaven
Or way down to hell
Moja słaba dusza jest łatwa do sprzedania
Sweet devilish belle-słodka Diabelska belle
Wola-Wola-gdzie jest wola
There 's a way — there' s a way out of this hell
Wola-Wola-gdzie jest wola
There 's a way — there' s a way — devilish belle