Axxis — Just One Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just One Night", wykonawca: Axxis.
Tekst piosenki
The snow is falling down on the streets
It dressed the town in white colours
I wait for your call
Or for your knock at my door
But I know that I’ll be waiting in vain
Minutes and hours
And hours and days
Time is running
Like sand through my hand
Is it love? What I feel?
Come back again
Just one night
To take this chance to prove my love
Just one night
I’ll take you to the edge of heaven
Just one night
Deep in the night my thoughts far away
It’s raining — I hear the wind say:
«It's love, what you feel!
she will come back again!»
The voice of the wind
The call of my heart
I’ll try a new start
So I’m calling your number:
«Come back again!»
Just one night
To take this chance to prove my love
Just one night
I’ll take you to the edge of heaven
Just one night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ulicach pada śnieg
Miasto było ubrane w białe barwy.
Czekam na Twój telefon.
Albo za Twoje pukanie do moich drzwi.
Ale wiem, że będę czekał na próżno.
Minuty i godziny
Godziny i dni
Time is running
Like sand through my hand
Czy to miłość? Co czuję?
Come back again
"Just one night"
To take this chance to prove my love
"Just one night"
Zabiorę cię na skraj nieba
"Just one night"
/ Głęboko w nocy, / moje myśli są daleko stąd.
Pada deszcz-I hear the wind say:
"To miłość, to co czujesz!
ona wróci!»
Głos wiatru
The call of my heart
Spróbuję zacząć od nowa.
Więc dzwonię na Twój numer.:
"Wróć jeszcze!»
"Just one night"
To take this chance to prove my love
"Just one night"
Zabiorę cię na skraj nieba
"Just one night"