Axxis — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Axxis.
Tekst piosenki
Save me The earth was young
When I was sown
Deep inside this land
Save me Helpless I stand here alone
Waiting for my end
Save me Centuries have flown away
But I know my time has come
Save me No escape — I cannot stay
Do they know what they have done?
Save me If you save me you’ll save yourself
Why don’t you understand?
Save me Your fate will be sealed
If you destroy me You will live in a wasteland
My life is your life
And your life is mine
We belong together
Since the beginning of all time
If I were a man
I know what I would think:
«Life is a chain
and we’re all its links!»
So all that you can do is to…
Save me, save me, save me Save me, save me, save me Wars and pain and misery
I’ve survived — I still exist
I’ve lived through your history
And watched you through the mist
My life is your life
And your life is mine
We belong together
Since the beginning of all time
If I were a man
I know what I would think:
«Life is a chain
And we’re all its links !»
So all that you can do is to…
Save me, save me, save me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Save me the earth was young
Kiedy mnie zasiano
Głęboko w tej krainie
Uratuj mnie bezbronnym, stoję tu sam.
Waiting for my end
Ocal mnie wieki odleciały
Ale wiem, że nadszedł mój czas
Save me No escape-I cannot stay
Wiedzą, co zrobili?
Ocal mnie jeśli ocalisz mnie ocalisz siebie
Dlaczego nie rozumiesz?
Ocal mnie twój los zostanie przypieczętowany
Jeśli mnie zniszczysz będziesz żył na pustkowiu
My life is your life
A twoje życie jest moje
We belong together
Od początku wszech czasów
If I were a man
I know what I would think:
"Życie jest łańcuchem
a my jesteśmy jego łącznikami!»
Więc wszystko co możesz zrobić to…
Uratuj mnie, Uratuj mnie, Uratuj mnie, Uratuj mnie, Uratuj mnie wojny, ból i cierpienie
Przetrwałem - nadal istnieję
Przeżyłem Twoją historię.
And watched you through the mist
My life is your life
A twoje życie jest moje
We belong together
Od początku wszech czasów
If I were a man
I know what I would think:
"Życie jest łańcuchem
A my jesteśmy jego łącznikami !»
Więc wszystko co możesz zrobić to…
Uratuj mnie, Uratuj mnie, Uratuj mnie…