Axxis — The Fire Still Burns tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fire Still Burns", wykonawca: Axxis.

Tekst piosenki

Can’t say goodbye to all my memories
And now I’m living on my own
I know times had been better —
why should I cry?
So many others had to die
At night fear will overcome me The shadows of the past will grow
Nightmarish thoughts enchain me —
I feel I’m paralysed
I feel I’m being hypnotised
The fire still burns
It has taken my emotions
Oh look into my eyes
The fire still burns
I’m a drifter on this ocean to another paradise
Another spark of the Prometheus
Oh cultures clashed —
my kingdom dies
The pain is hurting sometimes —
why should I cry?
The world around me seems to die
The fire still burns
It has taken my emotions
Oh look into my eyes
The fire still burns
I’m a drifter on this ocean
to another paradise — paradise
Ride on the wings of heaven
See the eagles fly
Beyond the door of darkness
you’ll find another world
I know the fire still burns
The fire still burns
It has taken my emotions
Oh look into my eyes
The fire still burns
I’m a drifter on this ocean to another paradise
The fire still burns
Oh there’s nothing more to say
There’s nothing more to pray
The fire still burns
I’m a drifter on this ocean — I found my paradise…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Can ' t say goodbye to all my memories
A teraz żyję na własną rękę.
Wiem, że czasy były lepsze. —
dlaczego mam płakać?
Wielu innych musiało zginąć.
W nocy strach zwycięży mnie cienie przeszłości będą rosnąć
Koszmarne myśli oczarowują mnie —
Czuję, że jestem sparaliżowany.
Czuję, że jestem zahipnotyzowany.
The fire still burns
To zabrało moje emocje.
Spójrz mi w oczy.
The fire still burns
I ' m a drifter on this ocean to another paradise
Kolejna Iskra Prometeusza
/ Align = "left" /  —
my kingdom dies
Ból jest bolesny czasami —
dlaczego mam płakać?
The world around me seems to die
The fire still burns
To zabrało moje emocje.
Spójrz mi w oczy.
The fire still burns
I ' m a drifter on this ocean
to another paradise-raj
Ride on the wings of heaven
# Patrz the eagles fly
Beyond the door of darkness
you ' ll find another world
I know the fire still burns
The fire still burns
To zabrało moje emocje.
Spójrz mi w oczy.
The fire still burns
I ' m a drifter on this ocean to another paradise
The fire still burns
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
There ' s nothing more to pray
The fire still burns
I ' m a drifter on this ocean — I found my paradise…