Ayna — İstiklaldeyim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "İstiklaldeyim", wykonawca: Ayna.
Tekst piosenki
Halim berbat İstiklaldeyim
Üç beş dostla karşılaştık bin kederdeyim
Ayrılık çoktan kabullenilmiş
Sen söylemişsin herkese aşkın küllenmiş
Sızım sızım sızlıyor içim
Adın geçince ya da düşününce
Ne kadar zormuş giden hala seviliyorsa
Bir yangın içimde
Sönmedi hala
Sönmedi hala
Hangi şarkılarla ağlamıştık korkuyla
Hangi türkü söylenir ayrılıklarda
Hangi insan vazgeçer aşktan böyle sevmişken
Hangi insan eyvallah çeker
Eyvallah eyvallah eyvallah diyen diller
Dayanmaz tövbe eder inşallah
Söz- Müzik: Erhan Güleryüz
Düzenleme: Gürsel Çelik
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem do bani, Jestem Istiklal
Spotkaliśmy się z trzema pięcioma przyjaciółmi, jestem w tysiącu smutku
Rozstanie jest już akceptowane
Powiedziałeś wszystkim, że twoja miłość jest popielata.
Wyciek wyciek dokuczliwy we mnie
Kiedy Twoje imię przejdzie lub pomyśli o tym
Jak ciężko wychodzący wciąż jest kochany
Ogień we mnie
Nadal nie zgasł.
Nadal nie zgasł.
Jakie piosenki płakaliśmy ze strachem
Jaka pieśń ludowa jest śpiewana w rozstaniach
Jaki człowiek porzuca miłość, kiedy tak bardzo kocha
Co za człowiek ciągnie dziękuję
Języki, które mówią " dziękuję"
Mam nadzieję, że nie wytrzyma pokuty
Słowa-Muzyka: Erhan Gülüz
Edycja: Gürsel Steel