Ayo — I Need You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need You", wykonawca: Ayo.
Tekst piosenki
Right when we met for the first time
I felt like I’ve known you all of my life
Something felt weird, so strange and queer
And yet everything you said so sincere
I didn’t know why I felt that way
It must have been kismet, I’ve found my soulmate
Like Adam and Eve we’re meant to be Together forever inseparably
I need you
Like my favorite sweater
I need you, yeah
You make me feel better
I need you
Like the sunny weather, yeah
Oh I need you
More than ever
Over and over I’ve said to myself
I can’t give away what’s somebody else’s
This cannot be, it must stay a dream
As much as I’d love to have you for me There will be no secret, no story to tell
No need to keep it, no going to hell
As much as I’d love for this to be real
As much as I want you, as much as I feel
I need you
Like my favorite sweater
I need you, yeah
You make me feel better
I need you
Like the sunny weather
I need you, yeah
More than ever
A speaker needs sound
Like a drum needs the beat
Every king needs a crown
Like a fish needs the sea
Religion needs god
Justice needs truth
People need love
We needs me and you
I need you
Like my favorite sweater
I need you, yeah
You make me feel better
I need you
Like the sunny weather
I need you, yeah
More than ever (x2)
I need you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy.
Czułem się, jakbym znał Cię całe życie.
Coś było dziwne, tak dziwne i dziwne
A jednak wszystko, co powiedziałeś, było tak szczere.
Nie wiedziałem, dlaczego tak się czuję.
To musiał być kismet, znalazłem bratnią duszę.
Jak Adam i Ewa, jesteśmy sobie przeznaczeni, by być razem na zawsze nierozłącznie.
I need you
Jak mój ulubiony sweter.
I need you, yeah
You make me feel better
I need you
Jak słoneczna pogoda, tak
Oh I need you
Bardziej niż kiedykolwiek
W kółko powtarzałem sobie:
Nie mogę oddać tego, co należy do kogoś innego.
To nie może być, to musi pozostać snem
Choć bardzo bym chciała mieć cię dla mnie, nie będzie żadnej tajemnicy, żadnej historii do opowiedzenia.
No need to keep it, no going to hell
Tak bardzo, jak chciałbym, żeby to było prawdziwe.
As much as I want you, as much as I feel
I need you
Jak mój ulubiony sweter.
I need you, yeah
You make me feel better
I need you
Jak słoneczna pogoda
I need you, yeah
Bardziej niż kiedykolwiek
Głośnik potrzebuje dźwięku
Like a drum needs the beat
Każdy król potrzebuje korony
Jak ryba potrzebuje morza
Religia potrzebuje Boga
Sprawiedliwość potrzebuje prawdy
People need love
We needs me and you
I need you
Jak mój ulubiony sweter.
I need you, yeah
You make me feel better
I need you
Jak słoneczna pogoda
I need you, yeah
More than ever (x2)
Potrzebuję cię!