Ayo — Love Musik tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Musik", wykonawca: Ayo.
Tekst piosenki
Love is the answer, love is the key
Et pourquoi on s'élimine? Sept milliards d’ennemis, Ayo
Love is the answer, love is the key (c'est ça même)
Love is the answer, love is the key
Et pourquoi on s'élimine? Sept milliards d’ennemis, Ayo
Why can’t you love me?
Puisque l’amour est essentiel donne-moi un seul, j’te rends deux
J’ai tant reçu du ciel tu sais, pourtant j’en demande peu
Y’a pas de plus belle punchline, ma sœur demande-le
Que de dire «bismillah», avec le cœur devant Dieu
Mon fils a de grands yeux, j’fais l’effort d’un monde parfait
Pour que jamais il confonde ceux qui parlent fort et ceux qui parlent vrai
M’abandonne pas re-frè, t’as l’air sournois
Les gens qui me connaissent le moins sont souvent ceux qui parlent le plus sur
moi
Donne-moi le mic' homie, donne-moi ton mal chronique
Donne-moi tes larmes et je m’alarme comme un alcoolique
Donne-moi ton arme et je suis navré pour le mal commis
Donne-moi Abraham ou donne-moi l’Abbé Pierre ou Malcolm X La vraie valeur de paix, c’est laquelle?
J'écris ce texte un 9 janvier et quelques mètres à côté c’est la guerre
C’est pas la graine de colère qui m’inspire
Pour mes albums, pour le meilleur et le pire, one love
Prim’s Parolier
Love is the answer, love is the key (c'est ça même)
Love is the answer, love is the key (c'est ça même)
Love is the answer, love is the key
Et pourquoi on s'élimine? Sept milliards d’ennemis, Ayo
Why can’t you love me?
Love is the answer, love is the key (c'est ça même)
Love is the answer, love is the key
Et pourquoi on s'élimine? Sept milliards d’ennemis, Ayo
Why can’t you love me?
Yeah, I’m a believer, for I believe in love
And I believe it’s time for us to revive the lost
I do believe in justice, and freedom of speech
But what is all of that, if you can’t find the peace?
If there ain’t no respect, and no equality
But prejudice, corruption and false prophecies
There’s war in the West, there’s war in the East
What we need is love, to kill the beast
He’s the soul, the spirit, Yahweh
The Maker, divinity, he’s the Lord, he’s almighty God
Allah, power, master, Jah
But above it all, The Creator
He’s the soul, the spirit, Yahweh
The Maker, divinity, Lord, he’s almighty God
Allah, power, master, Jah
But above it all, he’s The Creator
C’est pour les sans-voix devenus porte-paroles
C’est pour ceux qui ont perdu la tête pour retrouver leur cœur
C’est pour les savants qui ont encore des doutes
C’est pour les amnésiques qui n’ont jamais oublié d’aimer
Message de paix en temps d’guerre comme dirait l’autre
C’est l’effort de compassion
Indignez vous pas seulement pour vous
Indignez-vous aussi pour les autres
Kimia pona bino niosso, Prim’s
Why can’t you love me, c’est ça même
C’est ça même
C’est ça même, yeah
Why can’t you love me (c'est ça même)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love is the answer " I " love is the key
I dlaczego znika? Siedem miliardów wrogów, Ayo.
Love is the answer " I " love is the key (to samo)
Love is the answer " I " love is the key
I dlaczego znika? Siedem miliardów wrogów, Ayo.
Dlaczego mnie nie kochasz?
Ponieważ miłość jest niezbędna daj mi tylko jeden, zwracam Ci dwa
Tak wiele zyskałem z nieba, wiesz, ale nie proszę o wiele
Nie ma lepszego punchline, moja siostra prosi.
Co powiedzieć "Bismillah", z sercem przed Bogiem
Mój syn ma wielkie oczy, wkładam wysiłek w doskonały świat
Aby nigdy nie pomylić tych, którzy mówią głośno i tych, którzy mówią naprawdę
Nie poddawaj się, Ryo, wyglądasz na podstępnego.
Ludzie, którzy znają mnie najmniej, często ci, którzy mówią najwięcej na
ja
Daj mi mikrofon, daj mi chroniczny ból.
Daj mi swoje łzy, A się martwię jak alkoholik.
Daj mi swoją broń, a przykro mi z powodu tego, co zrobiłem.
Daj mi Abrahama, opata Pierre ' a lub Malcolma X prawdziwą wartość świata, o to chodzi?
Piszę ten tekst 9 stycznia i kilka metrów od niego wojna
To nie jest ziarno gniewu, które mnie inspiruje
Dla moich albumów, dla najlepszych i najgorszych, one love
Ok tekściarz
Love is the answer " I " love is the key (to samo)
Love is the answer " I " love is the key (to samo)
Love is the answer " I " love is the key
I dlaczego znika? Siedem miliardów wrogów, Ayo.
Dlaczego mnie nie kochasz?
Love is the answer " I " love is the key (to samo)
Love is the answer " I " love is the key
I dlaczego znika? Siedem miliardów wrogów, Ayo.
Dlaczego mnie nie kochasz?
Tak, wierzę, że wierzę w miłość
I wierzę, że jest to czas dla nas, aby ożywić utracone
I do believe in justice and freedom of speech
Ale co to wszystko, jeśli nie możesz znaleźć pokoju?
Jeśli nie ma szacunku i nie ma równości
Ale uprzedzenia, korupcja i fałszywe przepowiednie
Jest wojna na Zachodzie, jest wojna na Wschodzie
Potrzebujemy miłości, by zabić bestię.
On jest duszą, duchem, Jahwe
Stwórca, boskość, on jest Panem, on jest Wszechmogącym Bogiem
/ Align = "left" /
Ale ponad to wszystko, Stwórca
On jest duszą, duchem, Jahwe
Stwórca, boskość, Panie, on jest Wszechmogącym Bogiem
/ Align = "left" /
Ale ponad to wszystko, On jest Stwórcą.
C ' est pour les sans-voix devenus porte-paroles
C ' est pour ceux qui ont perdu la tête pour retrouver leur cœur
C ' est pour les savants qui ont encore des doutes
C 'est pour les amnésiques qui n' ont jamais oublié d ' aimer
Message de paix en temps d 'Guerre comme dirait l' autre
C 'est l' effort de compassion
Indignez vous pas seulement pour vous
Indignez-vous aussi pour les autres
Kimia pona Bino niosso, Prim ' s
Why can 't you love me, c' est ça même
C ' est ça même
C ' est ça même, yeah
Why can 't you love me (c' est ça même)