Ayo — These Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Days", wykonawca: Ayo.
Tekst piosenki
I know I should be more grateful
grateful for everytihng I have
And I know I should be less downfall
But unfortunately Iam just human
I’m in a big hole surrounded by fear
I’m in a deep dark hole
Deep enough for me to disapear
But should I go if earth the only place I know
All I know is I don’t wantthis anymore
Livin' out life without nowhere what a distant is searching for
There are days where I would love to be somebody else
Days where I am fighting myself
There are days where I wish I would be a child again
And sometimes days where I wish they wouldn’t last
Days where I wish I would be dead
Step back, stay away from me Can’t you respect that I only need my peace
These days I’m too weak to see
These days I’m all about me I don’t want to talk this out
Cause there are certain things we don’t need to talk about
The silence in between will let you know what I mean
And each time I try to escape
I pray to go not to let me fake
And to take my doubts away
Hum hum…
There are days where I would love to be somebody else
Days where I am fighting myself
There are days where I wish I could be a child again
And sometimes days where I wish they wouldn’t last
Days where I wish I would be dead…
(Thanks to Megg for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że powinnam być bardziej wdzięczna.
jestem wdzięczny za wszystko, co mam.
I Wiem, że powinienem być mniej przygnębiony
Ale niestety jestem tylko człowiekiem.
Jestem w Wielkiej dziurze otoczonej strachem.
Jestem w głębokiej ciemnej dziurze.
Wystarczająco głęboko, bym mógł się oderwać.
/ Align = "left" /
Wiem tylko, że już tego nie chcę.
Livin ' out life without nowhere what a distant is searching for
Są dni, kiedy chciałbym być kimś innym.
Dni, w których walczę ze sobą
Są dni, kiedy chciałbym być znowu dzieckiem.
I czasami dni, w których żałuję, że nie przetrwają
"Days where I wish I would be dead"
Odsuń się, trzymaj się ode mnie z daleka.
W dzisiejszych czasach jestem zbyt słaby, by to zobaczyć.
Nie chcę o tym rozmawiać.
Bo są pewne rzeczy, o których nie musimy rozmawiać.
Cisza pomiędzy da Ci znać, co mam na myśli.
I za każdym razem próbuję uciec
I pray to go not to let me false
I by rozwiać moje wątpliwości
Hum hum…
Są dni, kiedy chciałbym być kimś innym.
Dni, w których walczę ze sobą
Są dni, kiedy chciałbym być znowu dzieckiem.
I czasami dni, w których żałuję, że nie przetrwają
"Days where I wish I would be dead"…
(Dzięki Megg za te teksty)