Ayo — What's This All About? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's This All About?", wykonawca: Ayo.
Tekst piosenki
We’ve been born to obey,
not to loose, and not to fade.
Born with one aim — not to go astray.
We were born with eyes so we think we can see.
Not knowing we’re blind, we beleive everythin'.
We think we’re afraid,
but in fact we’ll never be.
Our body’s a trip,
our minds are possesed.
Our soul is in danger, caused by people’s anger.
And we all woudn’t have seen
our love is suffering.
What’s this all about?
What’s this all about?
Guess I get it now.
Guess I get it now.
We’ve been taught how to play
that we never win the game.
'Cause them are setting the rules
so we go follow like fools.
And we’re once out of reach,
they gon' put it on a leash.
So that they can control
and that you’ll never know.
Everywhere is war, but what are they fightin' for,
If not for Lord?
See, everywhere is war, but are we fightin' for,
if not for us?
I know they scared of us we could be dangerous
if we all become
united as one!
What’s this all about?
What’s this all about?
Guess I get it now.
Guess I get it now.
They want us to fight with another
kill each other
break, hate, betray a brother. They
take from a mother
get the name of her father
it’s the way they want to believe
our lead is a thing.
We’re the daughter, we’re the son
we’re the people, we are one
we’re the source, we’re the force
we’re the Earth, we’re the stars
we’re the fire, we’re the hand,
the queen and we’re the kings.
We’re the thunder, we’re the rain
we gotta break these chains!
What’s this all about?
What’s this all about?
Guess I get it now.
Guess I get it now.
What’s this all about?
What’s this all about?
I guess I get it now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
We ' ve been born to obey,
nie stracić i nie zniknąć.
Urodzony z jednym celem-nie błądzić.
Urodziliśmy się z oczami, więc myślimy, że możemy widzieć.
Nie wiedząc, że jesteśmy ślepi, wierzymy we wszystko.
We think we ' re afraid,
ale tak naprawdę nigdy nie będziemy.
"Our body' s a trip",
nasze umysły są zajęte.
Nasza dusza jest w niebezpieczeństwie, spowodowanym gniewem ludzi.
I wszyscy byśmy tego nie widzieli.
nasza miłość cierpi.
O co chodzi?
O co chodzi?
Teraz rozumiem.
Teraz rozumiem.
Nauczyli nas grać.
że nigdy nie wygramy.
Bo oni ustalają zasady.
więc idziemy za nimi jak głupcy.
I jesteśmy kiedyś poza zasięgiem.,
założą go na smyczy.
Tak, że mogą kontrolować
i nigdy się nie dowiesz.
Wszędzie jest wojna, ale o co walczą,
Jeśli nie dla Pana?
Widzisz, wszędzie jest wojna, ale czy walczymy o,
jeśli nie dla nas?
Wiem, że się nas boją. możemy być niebezpieczni.
if we all become
zjednoczeni jako jedność!
O co chodzi?
O co chodzi?
Teraz rozumiem.
Teraz rozumiem.
Chcą, żebyśmy walczyli z innym.
zabijcie się nawzajem.
złamać, nienawidzić, zdradzić brata. Oni
take from a mother
zdobądź imię jej ojca.
tak chcą wierzyć.
nasz trop to rzecz.
Jesteśmy córką, jesteśmy synem.
we ' re the people, we are one
we 're the source, we' re the force
we 're the Earth, we' re the stars
we 're the fire, we' re the hand,
królowa, a my Królami.
We 're the thunder, we' re the rain
musimy zerwać te łańcuchy!
O co chodzi?
O co chodzi?
Teraz rozumiem.
Teraz rozumiem.
O co chodzi?
O co chodzi?
Teraz rozumiem.