Ayreon — Prologue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prologue", wykonawca: Ayreon.
Tekst piosenki
THIS IS THE VOICE OF MERLIN. LISTEN WELL,
FOR IT CONCERNS YOU. THIS CHRONICLE COMMENCES IN THE YEAR 2084 A.D.
MANKIND HAS VIRTUALLY DESTROYED ITSELF.
IT’S SURVIVAL DEPENDS ON 'THE FINAL EXPERIMENT'.
SCIENTISTS FROM THE 21ST CENTURY HAVE DEVELOPED
A NEW COMPUTERPROGRAM CALLED 'TIME TELEPATHY'.
BY USING THIS TECHNIQUE THEY HAVE SENT VISIONS OF HUMANITIES'
DECLINE BACK IN TIME. THESE TRANSMISSIONS HAVE BEEN RECEIVED BY THE MIND
OF A BLIND MINSTREL WHO LIVES IN 6TH CENTURY GREAT BRITAIN. HIS NAME …
IS 'AYREON'.
IT SHALL BE AYREON’S QUEST TO SING OF THESE VISIONS AND THUS WARN THE WORLD
OF ITS IMPENDING DOWNFALL IN ORDER TO CHANGE ITS FUTURE IN A LONG
AND PROSPEROUS ONE. LET US GO BACK TO 'THE DARK AGES'.
Tłumaczenie tekstu piosenki
TO GŁOS MERLINA. SŁUCHAJ UWAŻNIE.,
BO TO DOTYCZY CIEBIE. TA KRONIKA ROZPOCZYNA SIĘ W ROKU 2084 A. D.
LUDZKOŚĆ PRAKTYCZNIE SAMA SIĘ ZNISZCZYŁA.
PRZETRWANIE ZALEŻY OD "EKSPERYMENTU KOŃCOWEGO".
NAUKOWCY Z XXI WIEKU OPRACOWALI
NOWY KOMPUTER NAZYWA SIĘ "TELEPATIA CZASU".
ZA POMOCĄ TEJ TECHNIKI WYSYŁALI WIZJE NAUK HUMANISTYCZNYCH".
COFNIJCIE SIĘ W CZASIE. TE TRANSMISJE ZOSTAŁY ODEBRANE PRZEZ UMYSŁ.
NIEWIDOMEGO MINSTRELA ŻYJĄCEGO W VI-WIECZNEJ WIELKIEJ BRYTANII. JEGO IMIĘ …
"AYREON".
TO BĘDZIE ZADANIE AYREON ŚPIEWAĆ O TYCH WIZJACH I TYM SAMYM OSTRZEC ŚWIAT
/ ALIGN = "LEFT" /
I ZAMOŻNY. WRÓĆMY DO "ŚREDNIOWIECZA".