Ayria — Three Months tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Months", wykonawca: Ayria.
Tekst piosenki
I should have known you’d let me down
I know your kind and how easy it was
To shut me out
Maybe it meant nothing to you
It meant the world to me But I’m a sucker for things
Shiny and new
Maybe you miss me I don’t know
I turned around to find
That you’re not the one
I used to know
Feels like I’m standing still
As you move on But I’ve never been the type
To just follow along
Two months
I am almost over you
I’m a firm believer
That I can stop these thoughts of you
I’m a big daydreamer
Three months
You’ve found somebody else
I’m a firm believer
Three months
I’ve learned this lesson well
Yeah, I’m a big daydreamer
I hung on to your words too long
I must admit the power you had over me Was quite strong
I wanted everything you had to show
But I can’t be tamed like the others
I’m told
Two months
I am almost over you
I’m a firm believer
That I can stop these thoughts of you
I’m a big daydreamer
Three months
You’ve found somebody else
I’m a firm believer
Three months
I’ve learned this lesson well
Yeah, I’m a big daydreamer
It gets easier than this
I swear
I can’t see it from here
I wish I’d used my voice with you
I never felt I had the choice
You tried to promise me a lie
Your promise is a lie
But now we just don’t speak
I’m out of reach
Now there’s just noise
Confusing
Lots of toys to pass the time
Distractions from you
Two months
I am almost over you
I’m a firm believer
That I can stop these thoughts of you
I’m a big daydreamer
Three months
You’ve found somebody else
I’m a firm believer
Three months
I’ve learned this lesson well
Yeah, I’m a big daydreamer
I’m a firm believer
I’m a big daydreamer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem wiedzieć, że mnie zawiedziesz.
Znam takich jak ty i jakie to było proste.
By mnie odciąć.
Może to nic dla Ciebie nie znaczyło.
To wiele dla mnie znaczyło, ale mam słabość do rzeczy.
Shiny and new
Może za mną tęsknisz.
I turned around to find
That you ' re not the one
I used to know
Feels like I ' m standing still
As you move on But I ' ve never been the type
To just follow along
Dwa miesiące
Już prawie skończyłam z Tobą.
I ' m a firm believer
Że mogę powstrzymać te myśli o Tobie
"I' m a big daydreamer"
Trzy miesiące
You ' ve found someone else
I ' m a firm believer
Trzy miesiące
Dobrze się tego nauczyłem.
Yeah, I ' m a big daydreamer
Zbyt długo trzymałem się twoich słów.
Muszę przyznać, że twoja władza nade mną była dość silna.
Chciałem wszystko, co miałeś do pokazania.
Ale nie mogę być oswojona jak inni
I ' m told
Dwa miesiące
Już prawie skończyłam z Tobą.
I ' m a firm believer
Że mogę powstrzymać te myśli o Tobie
"I' m a big daydreamer"
Trzy miesiące
You ' ve found someone else
I ' m a firm believer
Trzy miesiące
Dobrze się tego nauczyłem.
Yeah, I ' m a big daydreamer
It gets easier than this
Przysięgam.
Nie widzę go stąd.
Żałuję, że nie użyłem swojego głosu przy tobie.
Nigdy nie czułem, że mam wybór.
Próbowałeś obiecać mi kłamstwo.
Your promise is a lie
Ale teraz po prostu nie rozmawiamy.
Jestem poza zasięgiem.
Teraz jest tylko hałas.
Mylące
Dużo zabawek do zabicia czasu
/ Align = "left" /
Dwa miesiące
Już prawie skończyłam z Tobą.
I ' m a firm believer
Że mogę powstrzymać te myśli o Tobie
"I' m a big daydreamer"
Trzy miesiące
You ' ve found someone else
I ' m a firm believer
Trzy miesiące
Dobrze się tego nauczyłem.
Yeah, I ' m a big daydreamer
I ' m a firm believer
"I' m a big daydreamer"