Azam Ali — A Chantar m'er tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Chantar m'er", wykonawca: Azam Ali.
Tekst piosenki
A chantar m’er de so qu’eu no voleria
Tant me rancur de lui cui sui amia;
Car eu l’am mais que nuilha ren que sia:
Vas lui no’m val merces ni cortesia
Ni ma beltatz, ni mos pretz, ni mos sens;
C’atressi’m sui enganad' e trahïa
Com degr' esser, s’eu fos dezavinens
D’aisso’m conort, car anc non fi failhenssa
Amics, vas vos per nuilha captenenssa;
Anz vos am mais non fetz Seguis Valenssa
E platz mi mout quez eu d’amar vos venssa
Lo mieus amics, car etz lo plus valens;
Mi faitz orguoilh en digz et en parvenssa
Et si etz francs vas toutas autras gens
Be’m meravilh com vostre cors s’orguoilha
Amics, vas me, per qu’ai razon qu’eu’m duoilha;
Non es ges dreitz c’autr' amors vos mi tuoilha
Per nuilha ren qu’eu’s diga ni acuoilha
E membre vos cals fo’l comenssamens
De nostr’amor! Ja Dompnedeus non vuoilha
Qu’en ma colpa sia’l departimens
Valer mi deu mos pretz e mos paratges
E ma beltatz e plus mos fins coratges;
Per qu’eu vos mandad lai on es vostr' estatges
Esta chansson, que me sia messatges:
Eu vuoilh saber, lo mieus bels amics gens
Per que vos m’etz tant fers ni tant salvatges;
No sai, si s’es orguoilhs o mal talens
Mais aitan plus vuoilh li digas, messatges
Qu’en trop d’orguoilh o ant gran dan maintas gens
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chantar m 'ER de so qu eu no voleria, oprócz mnie rancur de lui, którego ja sam-amia; Car eu L mais que nuilha ren que sia: łódź lui no' ma val, nagroda ni cortesia Ni ma beltatz, Ni will pretz, ni will sens; c 'atressi-to samo-enganad' e trahia Com degr' esser, s 'EU fos dezavinens d' aisso, ni'AIS no fail amics, Glass You od nuilha captenenssa; ANZ You Am mais non fetz seguis valenssa e Platz Mi mout quez EU d ' Amar ty venssa lo mieus amics, Car ETZ lo plus odżywczy; mój faitz orguoilh En digz i En parvenssa
A jeśli statek ETZ Frans Toutas autras nation
Be 'M meravilh com vostre doprowadzi do S' orguoilha
Amics, glass me, by qu AI razon qu ' EU ' M duoilha;
Nie jesteś Ges dreitz C 'autr' amors, jesteś moim tuoilha od nuilha ren qu EU 's diga ni acuoilha E membre, jesteś cals fo' L comenssamens of nostr ' Love! Ja Dompnedeus not vuoilha Qu en ma colpa sia ' L departimens Valer mi deu będzie udawać, że e ma beltatz e more będzie płetwy koratji; z UE ty się denerwujesz ze sztuki. esta chansson, que me Sia messatges: EU vuoilh Saber, lo mieus bels amics Nation, que you M 'EZ, ale rośnie Ni, ale nie salvatges; nie ma Sai, jeśli S' are orguoilhs o Mal Talens mais aitan plus vuoilh Li digas, messatges qu en trop d ' orguoilh o Ant Dan maintas Nation