Азамат Биштов — Голубая ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Голубая ночь", wykonawca: Азамат Биштов.
Tekst piosenki
Близится летний вечер
Звёзд голубых небес
Девушка из Гаваны
песню начинает петь
ночь голубая ночь
Сколько на небе звёзд
Первые числа мая, мая, мая
Сколько приносят слёз
Гонит пиратское судно
Некому им помочь
Там капитан с похмелья
Встал за штурвал корабля
Видно ей надоели
Кольца да жемчуга
С грустью она срывает
Чёрную чакру с лица
Море верни мне сына
Море верни мне дочь
Ведь они так хотели
Ту голубую ночь
Море вернуло сына,
Но не вернуло дочь
дочка русалкой стала, стала, стала
В ту голубую ночь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi letni wieczór
Gwiazdy błękitnego nieba
Dziewczyna z Hawany
piosenka zaczyna śpiewać
noc Błękitna noc
Ile gwiazd na niebie
Pierwsze cyfry maja, maja, maja
Ile łez przynoszą
Goni statek piracki
Nikt im nie pomoże.
Jest kapitan z kacem.
Stanął za sterami statku
Widocznie ma dość
Pierścienie da Pearl
Ze smutkiem zrywa
Czarna czakra z twarzy
Morze Oddaj mi syna.
Morze Oddaj mi córkę
Bo tak chcieli.
Ta Błękitna noc
Morze odzyskało syna,
Ale nie odzyskał córki.
córka stała się syreną, stała się, stała się
Tej niebieskiej nocy.