Азиза — Кружатся звёзды tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кружатся звёзды", wykonawca: Азиза.
Tekst piosenki
Мне б зажмурить глаза и была не была
На шальных воронах вновь вернутся туда
Где хозяйка-судьба нас ждала у костра
Где упала на счастье звезда.
Мне бы встретить тебя, развернуть лошадей
И холодным хлыстом вороных разогреть
Чтоб несли нас туда, где никто не найдёт
и душевная боль незаметно пройдёт.
Кружатся звезды, падают звёзды
Синее небо глушит тишина
Кружатся звезды, падают звёзды
И улетают будто вникуда.
Если хочешь сбегу от себя. от людей
В моём сердце тоска стала только сильней
Повернуть время вспять я мечтаю давно
Только тех вороных развернуть нелегко, нелегко.
Я так верю в любовь и не верю в обман
Разверну лошадей и помчу на край света
На шальных вороных проскочу сквозь туман
Совершу я побег в наше лето, в наше лето.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłabym przymrużyć oczy i nie była.
Na zabłąkanych Krukach wrócą tam ponownie
Gdzie gospodyni-los czekał na nas przy ognisku
Gdzie spadła na szczęście gwiazda.
Muszę się z tobą spotkać, zawrócić konie.
I rozgrzej zimny bicz kruka
Zabierają nas tam, gdzie nikt nas nie znajdzie.
a ból serca zniknie.
Gwiazdy wirują, gwiazdy spadają
Niebieskie niebo wycisza cisza
Gwiazdy wirują, gwiazdy spadają
I odlatują jakby w głąb lądu.
Jeśli chcesz uciec od siebie. od ludzi
W moim sercu tęsknota stała się tylko silniejsza
Cofnąć czas marzę dawno temu
Tylko te wrony nie są łatwe do wdrożenia, nie są łatwe.
Wierzę w miłość i nie wierzę w oszustwo
Zawrócę konie i pędzę na kraniec świata.
Na zabłąkanych Wronach prześlizgnę się przez mgłę
Ucieknę w nasze lato, w nasze lato.