Aztec Camera — How It Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How It Is", wykonawca: Aztec Camera.
Tekst piosenki
Well you can get grades, toe the line
Keep your behind above the water in the meantime,
Join the corporate pyramid,
I couldn’t blame you if you did,
Until you sell out your brother while your sister falls,
Playin' daddy, doing the company crawl,
You don’t deserve your daughter’s kiss,
I know it’s sad,
That’s how it is.
Well, uptown there’s been more than an oilspill,
Another woman beaten, raped, blood spilled, male hate,
The paters couldn’t wait, racism, sell this,
Well there’s no excusin' in what I’m saying,
It’s just that there’s a million colours praying,
For real justice.
That’s how it really is.
You just get born, keep on keepin' on,
Defend yourself against the worries,
Try and have fun.
Party on until your number’s picked,
But beware 'cos the fight is fixed,
It was them but it could be you next,
Paranoia saves lives,
So if you wanna exist,
Get your head 'round this…
That’s how it is.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz mieć oceny, trzymać się linii.
Trzymaj tyłek nad wodą w międzyczasie.,
Dołącz do piramidy korporacyjnej,
Nie mógłbym cię za to winić.,
Dopóki nie sprzedasz brata, kiedy twoja siostra upadnie.,
Playin ' daddy, doing the company crawl,
Nie zasługujesz na pocałunek córki.,
Wiem, że to smutne.,
Tak to już jest.
Na przedmieściach było coś więcej niż wyciek ropy.,
Inna kobieta pobita, zgwałcona, przelana krew, męska nienawiść,
The paters couldn ' t wait, rasizm, sell this,
Nie ma usprawiedliwienia w tym, co mówię.,
/ Align = "left" / ,
Dla prawdziwej sprawiedliwości.
Tak to naprawdę jest.
You just get born, keep on keepin ' on,
Defend yourself against the worries,
Spróbuj się zabawić.
Party on until your number ' s choose,
Ale uważaj, bo walka jest ustawiona.,
To oni, ale ty możesz być następny.,
Paranoja ratuje życie,
So if you wanna exist,
Get your head ' round this…
Tak to już jest.