Azure Ray — November tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "November", wykonawca: Azure Ray.
Tekst piosenki
So I’m waiting for this test to end
So these lighter days can soon begin
I’ll be alone but maybe more carefree
Like a kite that floats so effortlessly
I was afraid to be alone
Now I’m scared thats how I’d like to be All these faces none the same
How can there be so many personalities
So many lifeless empty hands
So many hearts in great demand
And now my sorrow seems so far away
Until I’m taken by these bolts of pain
But I turn them off and tuck them away
'till these rainy days that make them stay
And then I’ll cry so hard to these sad songs
And the words still ring, once here now gone
And they echo through my head everyday
And I dont think they’ll ever go away
Just like thinking of your childhood home
But we cant go back we’re on our own
Oh,
But i’m about to give this one more shot
And find it in myself
I’ll find it in myself
So were speeding towards that time of year
To the day that marks that you’re not here
And i think I’ll want to be alone
So please understand if I dont answer the phone
I’ll just sit and stare at my deep blue walls
Until I can see nothing at all
Only particles some fast some slow
All my eyes can see is all I know
Ohh.
But I’m about to give this one more shot
And find it in myself
I’ll find it in myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc czekam aż ten test się skończy.
Więc te lżejsze dni mogą się wkrótce zacząć
Będę sam, ale może bardziej beztroski.
Jak latawiec, który unosi się bez wysiłku.
Bałam się być sama.
Teraz boję się, że tak chciałbym być tymi wszystkimi twarzami.
Jak może być tak wiele osobowości?
Tyle martwych, pustych rąk.
Tak wiele serc w wielkim zapotrzebowaniu
And now my sorrow seems so far away
Dopóki nie zostanę zabrany przez te bolce bólu
Ale ja je wyłączam i chowam.
'till these rainy days that make them stay
And then I ' ll cry so hard to these sad songs
/ A słowa Wciąż dzwonią, / gdy tu już nie ma
I rozbrzmiewają w mojej głowie każdego dnia
And I don 't think they' ll ever go away
Tak jak myślenie o domu z dzieciństwa.
Ale nie możemy wrócić jesteśmy zdani na siebie
Oh,
Ale dam ci jeszcze jedną szansę.
And find it in myself
Znajdę to w sobie.
/ Align = "left" /
Za dzień, który oznacza, że cię tu nie ma.
And i think I ' ll want to be alone
Więc zrozum, jeśli nie odbiorę telefonu.
Będę siedział i gapił się na moje głębokie, niebieskie ściany.
Aż nic nie zobaczę.
Tylko cząstki niektóre szybkie niektóre wolne
All my eyes can see is all I know
Ohh.
Ale dam ci jeszcze jedną szansę.
And find it in myself
Znajdę to w sobie.