B.B. King — Country Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Country Girl", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
You know my little girl
She’s a country girl
Yes my little girl
She’s a country girl
But she means more to me Than anything in this world
Yeah she fix my breakfast lunch and dinner
And she bring it on home on time
She fix my breakfast lunch and dinner
And bring it all home on time
Yes you know I’m glad to be back home
Hey with this little girl of mine
You know I’m glad glad glad
I’m glad to be back home at last
Whah I’m glad glad glad
I’m so glad to be back home at last
Since I’ve seen my baby
Yeah how many days have passed
Yah you know I flew into the station
About six forty-five
Yeah my plane it made it into the station this morning
About six forty-five
Yes you should’ve seen my baby’s face
To see my plane arrive
Yes it made me feel so good
To walk in through the door
Yes it made me feel so good to walk into the door
You know and find everything the same
Even my pallet layin on the floor
And I said hi hi baby I won’t worry no more
Whoa I said hi hi hi baby, I won’t ever worry any more
You know I got home this mornin
And I ain’t goin outa that door.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know my little girl
Jest dziewczyną ze wsi.
Tak, moja mała dziewczynko.
Jest dziewczyną ze wsi.
Ale ona znaczy dla mnie więcej niż cokolwiek na tym świecie.
Yeah she fix my breakfast lunch and dinner
And she bring it on home on time
Przygotowała mi śniadanie, obiad i kolację.
And bring it all home on time
Cieszę się, że wróciłem do domu.
Hey with this little girl of mine
You know I ' m glad glad glad
Cieszę się, że w końcu wróciłem do domu.
Whah I ' m glad glad glad
Tak się cieszę, że w końcu wróciłam do domu.
Since I ' ve seen my baby
Tak, Ile dni minęło.
Wiesz, że przyleciałem na posterunek.
Około 6: 45
Tak, mój samolot wylądował dziś rano na stacji.
Około 6: 45
Szkoda, że nie widziałeś twarzy mojego dziecka.
Zobaczyć, jak przylatuje mój samolot.
Tak, to sprawiło, że poczułam się tak dobrze.
To walk in through the door
Tak, to sprawiło, że poczułam się tak dobrze, wchodząc do drzwi.
Wiesz i znajdź wszystko tak samo
Nawet Moja paleta leży na podłodze.
And I said hi hi baby I won ' t worry no more
Whoa I said hi hi hi baby, I won ' t ever worry any more
Wiesz, że dziś rano wróciłem do domu.
I nie wyjdę przez te drzwi.