B.B. King — Dark Is the Night, Pt. 1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Is the Night, Pt. 1", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
Blues has got me, there is teardrops in my eyes
Yes the blues has got me, there is teardrops in my eyes
Well dark is the night, since my baby said good-bye
Oh how I’ve suffered since my baby went away
Yes how I’ve suffered since my baby went away
And I’ve got that feeling that my baby’s gone to stay
Take me back baby, forgive me for the wrong I’ve done
Yes take me back darling, forgive me for the wrong I’ve done
Well I know I love you, and you’re the only one
Yes talk to me baby, call me on the telephone
Yeah talk to me baby, call me on the telephone
Yes the blues has got me, and I want my baby home
Yes if your baby love you, keep her home and treat her nice
Oh if your baby love you, you better keep her home and treat her nice
Well never mistreat a good woman, this is some doggone good advice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blues has got me, there is teardrops in my eyes
Yes the blues has got me, there is teardrops in my eyes
Cóż, ciemna jest noc, odkąd moje dziecko się pożegnało.
Oh how I ' ve suffered since my baby went away
Tak, jak cierpiałam odkąd moje dziecko odeszło.
And I 've got that feeling that my baby' s gone to stay
Take me back baby, forgive me for the wrong I ' ve done
Tak, Zabierz mnie z powrotem kochanie, wybacz mi zło, które zrobiłem
Wiem, że cię kocham, a Ty jesteś jedyną.
Tak mów do mnie kochanie, zadzwoń do mnie przez telefon
Yeah talk to me baby, call me on the telephone
Yes the blues has got me, and I want my baby home
Tak, jeśli Twoje dziecko cię kocha, trzymaj ją w domu i traktuj miło.
Oh if your baby love you, you better keep her home and treat her nice
Nigdy nie znęcaj się nad dobrą kobietą, to cholernie dobra rada.