B.B. King — Don't Answer the Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Answer the Door", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
Baby, I don’t wanna a soul,
Hangin around my house when I’m not home.
Oh, I don’t want a soul, baby,
Hangin' around my house when I’m not home.
I don’t want you to open the door for nobody, woman,
Oh, when you’re home and you know you’re all alone.
Your sister might wanna visit us,
But the little girl she talk too much.
If she just come by to visit us,
Tell her to meet us Sunday, Sunday, down at the church.
'Cause I don’t want a soul, baby,
Hangin' around my house when I’m not at home.
Yes, I don’t want you to open the door for nobody, baby,
Oh, when you’re home and you know you’re all alone.
Your mother might wanna visit us,
But you tell you mamma I get home bout the break a day.
And that’s too late to visit anybody, baby,
So, tell you mamma to please, please, please stay away.
'Cause I don’t want a soul, baby,
Hangin' around my house when I’m not at home.
Yes, I don’t want you to open the door for anybody, woman,
Oh, when you’re home and you know you’re all alone.
You might feel a little sick, baby,
And you know you’re home all alone,
I don’t want the doctor at my house, baby,
You just suffer, suffer, suffer till I get home.
'Cause I don’t want a soul, baby,
Hangin' around my house when I’m not at home.
Yes, I don’t want you to open the door for nobody, woman,
Baby, when you’re home and all alone.
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, I don ' t wanna a soul,
Kręcisz się koło mojego domu, Kiedy mnie nie ma.
Oh, I don ' t want a soul, baby,
Kręcę się koło mojego domu, Kiedy mnie nie ma.
Nie chcę, żebyś nikomu otwierała drzwi, kobieto.,
Kiedy jesteś w domu i wiesz, że jesteś sama.
Twoja siostra może chcieć nas odwiedzić.,
Ale mała dziewczynka za dużo mówi.
Jeśli tylko wpadnie nas odwiedzić,
Powiedz jej, że spotkamy się w niedzielę w kościele.
'Cause I don' t want a soul, baby,
Kręcę się po moim domu, Kiedy mnie nie ma.
Yes, I don ' t want you to open the door for nobody, baby,
Kiedy jesteś w domu i wiesz, że jesteś sama.
Twoja matka może chcieć nas odwiedzić.,
Ale powiedz mamie, że mam dzień przerwy w domu.
Za późno na odwiedziny, kochanie.,
Powiedz mamie, żeby się trzymała z daleka.
'Cause I don' t want a soul, baby,
Kręcę się po moim domu, Kiedy mnie nie ma.
Tak, nie chcę, żebyś nikomu otwierała drzwi, kobieto.,
Kiedy jesteś w domu i wiesz, że jesteś sama.
Możesz czuć się trochę chory, kochanie,
And you know you ' re home all alone,
Nie chcę doktora w moim domu, kochanie.,
Po prostu cierp, cierp, cierp, dopóki nie wrócę do domu.
'Cause I don' t want a soul, baby,
Kręcę się po moim domu, Kiedy mnie nie ma.
Tak, nie chcę, żebyś nikomu otwierała drzwi, kobieto.,
Kochanie, kiedy jesteś sama w domu.
Tak!