B.B. King — Heartbreaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartbreaker", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
She’s a real heartbreaker, don’t you know?
Oh, real heartbreaker, don’t you know?
She’s a real heartbreaker, mean man hater
She’s a real heartbreaker, don’t you know?
When she holds my hand I get warm inside
Something happened that I can’t describe
She never talk serious 'bout love or romance
She’s the kinda babe that won’t give your heart a chance
A real heartbreaker, don’t you know?
She’s a real heartbreaker, don’t you know?
She’s a real heartbreaker, mean man hater
She’s a real heartbreaker, don’t you know?
No one man ever enters her mind
She loves to flirt with maybe eight or nine
When she goes out, man, she has a ball
She don’t date one, she’d love to date them all
She’s a real heartbreaker, don’t you know?
She’s real heartbreaker, don’t you know?
A real heartbreaker, mean man hater
She’s a real heartbreaker, don’t you know?
Well, no one man ever enters her mind
She loves to flirt with maybe eight or nine
She made up her mind, man, to really live
She gonna go out and live for real
She’s a mean manhater, don’t you know?
She’s a real heartbreaker, don’t you know?
She’s a real heartbreaker, a mean man hater
She’s a real heartbreaker, don’t you know?
A real heartbreaker, a real heartbreaker
A mean man hater, a real heartbreaker
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prawdziwa łamaczka serc, nie wiesz?
Prawdziwy łamacz serc, nie wiesz?
To prawdziwa łamaczka serc, wredna hejterka.
To prawdziwa łamaczka serc, nie wiesz?
Kiedy trzyma mnie za rękę, ogrzewa mnie w środku.
Stało się coś, czego nie potrafię opisać.
Nigdy nie mówiła poważnie o miłości czy romansie.
To taka laska, która nie da twemu sercu szansy.
Prawdziwy łamacz serc, nie wiesz?
To prawdziwa łamaczka serc, nie wiesz?
To prawdziwa łamaczka serc, wredna hejterka.
To prawdziwa łamaczka serc, nie wiesz?
Nikt nie przychodzi jej do głowy.
Uwielbia flirtować z ośmioma lub dziewięcioma.
When she goes out, man, she has a ball
Ona nie umawia się z żadnym, z chęcią umówiłaby się ze wszystkimi.
To prawdziwa łamaczka serc, nie wiesz?
Ona łamie serce, nie wiesz?
A real heartbreaker, mean man hater
To prawdziwa łamaczka serc, nie wiesz?
Cóż, żaden mężczyzna nigdy nie przychodzi jej do głowy
Uwielbia flirtować z ośmioma lub dziewięcioma.
Zdecydowała się żyć.
/ Align = "left" /
To wredna manhater, nie wiesz?
To prawdziwa łamaczka serc, nie wiesz?
To prawdziwa łamaczka serc, wredna hejterka.
To prawdziwa łamaczka serc, nie wiesz?
A real heartbreaker, a real heartbreaker
A mean man hater, a real heartbreaker