B.B. King — Into The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into The Night", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
Caught in a quicksand
And I’m starting to sink
So tired of struggling
That my mind can barely think
I don’t know where I’m going
Lord, I don’t know what I’m gonna do My Fuel supply is finished
There ain’t nothing left to burn
I need someone to help me But I don’t know which way to turn
I know I don’t have much of a choice
I’ll go out of my mind
Or into the night
I’m rolling and tumbling
Spinning end over end
Got to have some peace and quiet
So I can find myself again
Still if you ask me what’s the matter
I just don’t know what to say
There’s people all around me But I feel so alone
I guess they’d like to help me But I have to do it on my own
I know I don’t have much of a choice
I’ll go out of my mind
Or into the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caught in a quicksand
I zaczynam tonąć
Tak zmęczony walką
Że mój umysł ledwo myśli
I don 't know where I' m going
Panie, Nie wiem, co zrobię.
There ain ' t nothing left to burn
Potrzebuję kogoś do pomocy, ale nie wiem, w którą stronę skręcić.
Wiem, że nie mam wyboru.
I ' ll go out of my mind
Or into the night
I ' m rolling and tumbling
Spinning end over end
Musisz mieć trochę spokoju i ciszy.
Więc mogę odnaleźć siebie ponownie
/ Align = "left" /
Nie wiem, co powiedzieć.
Wokół mnie są ludzie, ale czuję się taka samotna.
Pewnie chcieliby mi pomóc, ale muszę to zrobić sama.
Wiem, że nie mam wyboru.
I ' ll go out of my mind
Or into the night