B.B. King — May I Have A Talk With You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "May I Have A Talk With You", wykonawca: B.B. King.

Tekst piosenki

Now now, my darling
Can I have a little talk with you
Oh now now now now, darling
Can I have a little talk with you
You know I don’t think it will be long
Before our love is through
Yes, tell me, darling
Am I right or am I wrong
Oh tell me, tell me, tell me Am I right or am I wrong
I just wanna know, baby
When are you coming home
Hey, listen to me, baby
While I hold your hand
Hey, listen to me, baby
While I hold your hand
Don’t want nothing
I just wanna be your man
When darkness falls
I’m so all alone
Yes, yes, my darling
I’m so all alone
And you know I wouldn’t be, baby
If I knew when you were coming home
Hey, listen to me, baby
Honey, while I hold your hand
Hey, I want you to listen to me, baby
Honey, while I hold your hand
I don’t want nothing
I just wanna be your man
Your smiles are my happiness
Your sorrow are my tears
Oh your smiles are my happiness
And your sorrow are my tears
If you just whisper love to me, baby
You know it’ll live on through the years
Yes, it will

Tłumaczenie tekstu piosenki

Now now, my darling
Możemy porozmawiać?
Oh now now now, darling
Możemy porozmawiać?
Nie sądzę, żeby to trwało długo.
Before our love is through
Tak, powiedz mi, kochanie.
Am I right or am wrong
Oh tell me, tell me, tell me am I right or am I wrong
I just wanna know, baby
Kiedy wrócisz do domu
Hey, listen to me, baby
While I hold your hand
Hey, listen to me, baby
While I hold your hand
Don ' t want nothing
I just wanna be your man
When darkness falls
I ' m so all alone
Tak, Tak, kochanie
I ' m so all alone
And you know I wouldn ' t be, baby
Gdybym wiedział, kiedy wrócisz do domu
Hey, listen to me, baby
Honey, while I hold your hand
Hey, I want you to listen to me, baby
Honey, while I hold your hand
Niczego nie chcę.
I just wanna be your man
Twoje uśmiechy są moim szczęściem
Twój smutek to moje łzy.
* Twoje uśmiechy są moim szczęściem *
A twój smutek to moje łzy
If you just whisper love to me, baby
Wiesz, że będzie żyć przez lata.
Tak, będzie.