B.B. King — Rainin' All The Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainin' All The Time", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
Do I have to have sleepless nights?
Do my days have to be so blue?
Do I have to have sleepless nights?
Do my days have to be so blue?
Will I have to suffer for the rest of my life?
Just because I’m so in love with you.
Will the sun have to shine
In this poor heart of mine?
Will the sun have to shine
In this poor heart of mine?
Or will it just keep on rainin'
Will it just keep on rainin' all the time?
The nights in my lonely room
I wake up from my sleep just to cry.
The nights in my lonely room
I wake up from my sleep just to cry.
You know I’ll be thinking about you, baby
Every night about this time.
The people think I’m crazy
Think I don’t have too much to say.
The people think I’m crazy
Think I don’t have too much to say.
But you’ll never know how I feel, people
Until you’ve been hurt this way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy muszę mieć bezsenne noce?
Czy moje dni muszą być takie niebieskie?
Czy muszę mieć bezsenne noce?
Czy moje dni muszą być takie niebieskie?
Czy będę musiał cierpieć do końca życia?
Tylko dlatego, że jestem w tobie zakochana.
Czy słońce musi świecić
W tym biednym sercu?
Czy słońce musi świecić
W tym biednym sercu?
Or will it just keep on rain'
Czy będzie padać cały czas?
The nights in my lonely room
Budzę się ze snu, żeby płakać.
The nights in my lonely room
Budzę się ze snu, żeby płakać.
You know I ' ll be thinking about you, baby
Każdej nocy o tej porze.
The people think I ' m crazy
Chyba nie mam zbyt wiele do powiedzenia.
The people think I ' m crazy
Chyba nie mam zbyt wiele do powiedzenia.
Ale nigdy się nie dowiecie, co czuję.
Dopóki nie zostaniesz zraniony w ten sposób.