B.B. King — Second Hand Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Hand Woman", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
She told me she’d been loved before
If I took a little less
She’d give a little more
She told me she’d been hurt a lot
But somehow she still knew
What a woman’s love was for
She said if I would take a second-hand woman
The night wouldn’t be so long
She said if I would take a second-hand woman
She’d put love where love belonged
I said that’s alright with me
I’ll do everything I can
After all baby I’m a second-hand man
I showed her Where I hid the scars
From all the battles I had fought
In lost and lonely wars
It took al night for us to understand
Life had led to us Loves old soft and healing hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała mi, że była kochana.
If I take a little less
Dałaby trochę więcej.
Powiedziała mi, że była bardzo ranna.
Ale jakoś ona wciąż wiedziała.
What a woman ' s love was for
Powiedziała, że jeśli wezmę używaną kobietę
"The night wouldn' t be so long"
Powiedziała, że jeśli wezmę używaną kobietę
"She' d put love where love passed"
I said that ' s alright with me
Zrobię wszystko, co w mojej mocy.
"After all baby I' m a second-hand man"
Pokazałem jej, gdzie ukryłem blizny.
Ze wszystkich bitew, które stoczyłem
In lost and lonely wars
Zajęło nam całą noc, by to zrozumieć.
Życie doprowadziło nas do miłości stara miękka i uzdrawiająca ręka