B.B. King — See That My Grave Is Kept Clean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See That My Grave Is Kept Clean", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
Well, there’s one kind favor I’ll ask of you
One kind favor I’ll ask of you
Oh, there’s one kind favor I’ll ask of you
See that my grave is kept clean
There’s two white horses in a line
Two white horses in a line
Two white horses in a line
Gonna take me to my burying ground
Well, my heart stopped beating
My hands are cold
Well, my heart stopped beating
And my hands are cold
Well, my heart stopped beating
And my hands are cold
I believe just what the Bible told
Did you ever hear a coughin' sound?
Did you ever hear a coughin' sound?
Did you ever hear a coughin' sound?
Then you know that the poor boy’s in the ground
Dig my grave with a silver spade
Well, you dig my grave with a silver spade
Dig my grave with a silver spade
Let me down the golden chain
Have you ever heard the church bell tone?
Ever heard the church bell tone?
Did you ever hear a church bell tone?
Then you know that the poor boy’s dead and gone
I feel so good
One kind favor I’ll ask of you
One kind favor I’ll ask of you
It’s one kind favor I’ll ask of you
Please see that my grave is kept clean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę Cię o przysługę.
Wyświadczę ci przysługę.
Jest jedna rzecz, o którą Cię poproszę.
Dopilnuj, by mój grób był czysty.
Dwa białe konie w kolejce
Dwa białe konie w szeregu
Dwa białe konie w szeregu
Gonna take me to my burying ground
Moje serce przestało bić.
Mam zimne ręce.
Moje serce przestało bić.
A moje ręce są zimne.
Moje serce przestało bić.
A moje ręce są zimne.
Wierzę w to, co mówi Biblia.
Słyszałeś kiedyś kaszel?
Słyszałeś kiedyś kaszel?
Słyszałeś kiedyś kaszel?
Więc wiesz, że biedny chłopiec jest w ziemi.
Wykop mój grób srebrną łopatą
Kopiesz mój grób srebrną łopatą.
Wykop mój grób srebrną łopatą
Let me down the golden chain
Słyszałeś kiedyś dzwonek kościelny?
Słyszałeś kiedyś dzwonek kościelny?
Słyszałeś kiedyś dzwonek kościelny?
Więc wiesz, że biedny chłopiec nie żyje i odszedł.
I feel so good
Wyświadczę ci przysługę.
Wyświadczę ci przysługę.
Proszę Cię o przysługę.
Proszę, zadbaj o to, by mój grób był czysty.