B.B. King — Stop Putting The Hurt On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stop Putting The Hurt On Me", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
You stole my heart away, baby
And you know you robbed me all my pride
You stole my heart away, baby
And you know you robbed me all my pride
Yes, I ain’t got nothing left now, baby
But a great big heartache inside
My friends I used to have, baby
Everybody looked on me with shame
The friends, the friends I used to have, baby
Everybody looked on me with shame
They didn’t understand it, baby
The way you’ve made change
I can’t talk to nobody, baby
I have to keep it all to myself
Oh, I can’t talk, I can’t talk to nobody, baby
I have to keep it all to myself
I’m so in love with you, baby
I don’t wanna share your love with nobody else
Maybe I’ll get over one day, baby
Maybe someday I’ll have peace of mind
Oh, I think I’ll get over one day, baby
And maybe then I’ll have peace of mind
Yes, I won’t be hurting, baby
Yes, I won’t have to do the things that you put on my mind, yeah--
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skradłeś mi serce, kochanie.
I wiesz, że okradłeś mnie z całej mojej dumy
Skradłeś mi serce, kochanie.
I wiesz, że okradłeś mnie z całej mojej dumy
Yes, I ain ' t got nothing left now, baby
Ale wielki ból serca w środku
My friends I used to have, baby
Wszyscy patrzyli na mnie ze wstydem.
The friends, the friends I used to have, baby
Wszyscy patrzyli na mnie ze wstydem.
Nie rozumieli tego, kochanie.
The way you ' ve made change
Nie mogę z nikim rozmawiać, kochanie.
Muszę zachować to wszystko dla siebie.
Oh, I can 't talk, I can' t talk to nobody, baby
Muszę zachować to wszystko dla siebie.
I ' m so in love with you, baby
I don ' t wanna share your love with nobody else
Maybe I ' ll get over one day, baby
Może pewnego dnia będę miał spokój umysłu
Oh, I think I ' ll get over one day, baby
I może wtedy będę miał spokój umysłu
Yes, I won ' t be hurt, baby
Tak, Nie będę musiał robić tych rzeczy, o których myślisz.--