B.B. King — Who Are You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Are You", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
We’ve met before
In the same room of my imagination
And it gets so hard to deal with
Out strike temptation, yes it does
Yesterday in my mind
You were here but now we’ve parted
You need to come on back
And finish what we started, oh baby
I need to know
Who are you
And where did you come from
(Where did you come from, baby)
Who are you gonna give yourself to And what are your plans
Tell me, baby
(I've really got to know now)
Who are you
And where are you going
Will you give yourself to me Or some other man
I got to know, baby
You started what I thought
You intended to finish
You were right here yesterday
But today you vanished
When I woke up something told me That I had been used
But I liked it And when I couldn’t find you
Lord, it gave me the blues
Now I really need to know
Who are you
And where did you come from
(And where did you come from, baby)
Who are you gonna give yourself to Baby, what are your plans
Tell me, girl
Who are you
And where are we going
Will you give yourself to me Or some other man, baby
Who are you, baby, who are you
Who are you, baby, who are you
I’d really like to know about you, baby
Who are you, baby
Where are we going
Where did you come from, baby…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkaliśmy się już wcześniej.
In the same room of my imagination
I tak trudno sobie z tym poradzić.
Out strike temptation, yes it does
Yesterday in my mind
Byłeś tu, ale teraz się rozstaliśmy.
Musisz wrócić.
And finish what we started, Oh baby
Muszę wiedzieć.
Kim jesteś?
I skąd się tu wziąłeś?
(Where did you come from, baby)
Komu się oddasz i jakie masz plany?
Tell me, baby
(I ' ve really got to know now)
Kim jesteś?
A Ty dokąd?
Oddasz się mnie czy innemu mężczyźnie?
I got to know, baby
Zacząłeś to, co myślałem.
Zamierzałeś skończyć.
Byłeś tu wczoraj.
Ale dzisiaj zniknąłeś.
Kiedy się obudziłem, coś mi mówiło, że zostałem wykorzystany.
Ale podobało mi się i kiedy nie mogłem cię znaleźć
Lord, it gave me the blues
Teraz naprawdę muszę wiedzieć
Kim jesteś?
I skąd się tu wziąłeś?
(And where did you come from, baby)
Kogo oddasz dziecku, jakie masz plany?
Powiedz mi, dziewczyno.
Kim jesteś?
I dokąd jedziemy?
Oddasz się mnie czy innemu mężczyźnie?
Kim jesteś, kochanie, kim jesteś
Kim jesteś, kochanie, kim jesteś
Naprawdę chciałbym wiedzieć o Tobie, kochanie.
"Who are you, baby"
Dokąd idziemy?
Skąd się wziąłeś, kochanie?…