B.J. Thomas — Don't Worry Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Worry Baby", wykonawca: B.J. Thomas.
Tekst piosenki
Well it’s been building up in side of me for oh,
I don’t know how long.
I don’t know why but I keep thinking something’s bound to go wrong.
But she looks in my eyes,
And makes me realize.
When she says …
Don’t worry baby
Everything’s gonna be alright
Don’t worry baby.
Each morning I awake and find the sunlight softly shining in her hair.
And then i realize I’m wrong in thinking that she really doesn’t care.
There’s magic in her eyes,
Thats makes me come alive,
When she says …
Don’t worry baby
Everything’s gonna be alright
Don’t worry baby
Don’t worry baby.
Oooooooooooooooo
She told baby when you leave today just take along my love with you.
And if you knew how much I love you baby,
Nothing could go wrong wtih you.
Oh what she does to me,
When she makes love to me,
And she says …
Don’t worry baby
Everything’s gonna be alright
Don’t worry baby
Everything’s gonna be alright.
You know I love you.
Oh, don’t worry baby.
You know I love you.
Don’t worry baby.
Written by: Brian Wilson and Roge Christian (BMI)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Nie wiem jak długo.
Nie wiem dlaczego, ale ciągle myślę, że coś musi pójść nie tak.
Ale ona patrzy mi w oczy.,
I uświadamia mi to.
Kiedy mówi …
Don ' t worry baby
Wszystko będzie dobrze.
Nie martw się kochanie.
Każdego ranka budzę się i widzę światło słoneczne delikatnie świecące w jej włosach.
A potem zdaję sobie sprawę, że mylę się myśląc, że jej to nie obchodzi.
W jej oczach jest magia.,
That makes me come alive,
Kiedy mówi …
Don ' t worry baby
Wszystko będzie dobrze.
Don ' t worry baby
Nie martw się kochanie.
Ooooooooooooooooooo
Powiedziała dziecku, że kiedy dziś wyjedziesz, zabierz ze sobą moją miłość.
And if you knew how much I love You baby,
Nic nie może pójść źle z Tobą.
Oh what she does to me,
When she makes love to me,
A ona na to: …
Don ' t worry baby
Wszystko będzie dobrze.
Don ' t worry baby
Wszystko będzie dobrze.
Wiesz, że cię kocham.
Nie martw się kochanie.
Wiesz, że cię kocham.
Nie martw się kochanie.
Scenariusz: Brian Wilson i Roge Christian (BMI)