B.J. Thomas — Garner State Park tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Garner State Park", wykonawca: B.J. Thomas.
Tekst piosenki
In the western part of Texas
90 miles from of San Antone
There’s a place I go each summer
When I get the urge to roam
I stand out on the highway
If I couldn’t catch a ride I’d walk
To Garner State Park
Let’s go to Garner State Park
Come on along to Garner State Park
Where the prettiest girls in Texas
And from everywhere
Parade their city slicking clothes
And bought some boots and western wear
We swam all through the day
And that’s when it gets dark
At Garner State Park
Let’s go to Garner State Park
We gotta go to Garner State Park
At the dance I met a girl
She was from old Houston town
She was the queen of the park
She was the prettiest girl around
We walked down to the water
We found a big rock, began to talk
At Garner State Park
Come on and go to Garner State Park
Pretty Cloud to Houston town
San Antone and everywhere around
Next thing I knew it was 4 am She said my Mother’s surely worried
About where I am And with the Texas sky above
We couldn’t help that we had fallen in love
At Garner State Park
Everything’s great after dark
When you’re at Garner State Park
But the summer was soon over
And we had to say goodbye
I said we’ll see each other next year
As a tear fell from her eye
When I came I knew no sorrow
Now I’m leaving with a broken heart
From Garner State Park
Everything’s great after dark
When you’re at Garner State Park
Oh, but I’ll be back again next year
I’ll be back again next year
Yeah
I’ll be back again next year
I’ll be back again next year
Yeah
I’ll be back again next year
I’ll be back again next year
Yeah
I’ll be back again next year
I’ll be back again next year
Yeah
I’ll be back again next year
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zachodniej części Teksasu
90 mil od San Antone
Jest takie miejsce, do którego chodzę każdego lata.
Kiedy mam ochotę wędrować
I stand out on the highway
/ Align = "left" / Spacewatch
Do Garner State Park
Chodźmy do Parku Stanowego Garner.
Come on along to Garner State Park
Gdzie najpiękniejsze dziewczyny w Teksasie
I zewsząd
Parade their city slicking clothes
I kupiłem Buty i western wear
Płynęliśmy przez cały dzień.
I wtedy robi się ciemno.
W Garner State Park
Chodźmy do Parku Stanowego Garner.
Musimy jechać do Parku Stanowego Garner.
Na tańcach poznałem dziewczynę.
Pochodziła ze starego miasta Houston.
Była królową parku.
Była najładniejszą dziewczyną w okolicy.
Poszliśmy nad wodę.
Znaleźliśmy duży kamień, zaczęliśmy rozmawiać.
W Garner State Park
Come on and go to Garner State Park
Pretty Cloud to Houston town
San Antone and everywhere around
Następną rzeczą jaką pamiętam było 4: 00. powiedziała, że moja matka na pewno się martwi.
O tym, gdzie jestem I O Teksańskim niebie nad nami
Nie mogliśmy nic poradzić na to, że się zakochaliśmy.
W Garner State Park
Wszystko jest wspaniałe po zmroku
Gdy jesteś w Garner State Park
Ale lato wkrótce się skończyło.
I musieliśmy się pożegnać.
Powiedziałem, że zobaczymy się w przyszłym roku.
Jak łza spadła z jej oka
# When I came # # I knew no sorrow #
Teraz odchodzę ze złamanym sercem
Z Garner State Park
Wszystko jest wspaniałe po zmroku
Gdy jesteś w Garner State Park
Ale wrócę za rok.
Wrócę za rok.
Tak.
Wrócę za rok.
Wrócę za rok.
Tak.
Wrócę za rok.
Wrócę za rok.
Tak.
Wrócę za rok.
Wrócę za rok.
Tak.
Wrócę za rok.