B.J. Thomas — Play Something Sweet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Play Something Sweet", wykonawca: B.J. Thomas.
Tekst piosenki
Well I tried to run my game
She said man that’s the same old thing
I’ve heard before
And I’m too tired to go for your show
Again and again
And she started to explain
She said man I ain’t sayin' what your playin'
Just can’t make it
But I just can’t take it anymore
Play something sweet, play something mellow
Play something I can sink my teeth in like jello
Play something I can understand
Play me some brickyard blues
Play something sweet, now make it funky
Just make me lay back and grin like a monkey
Play something I can understand
Play me some brickyard blues.
Well I started to sweat
She said don’t get upset, cause you just might
Break a string
And that won’t do a thing for your show, no
So I said to myself
I said self do you see what is sailing through my soul
And I got to have some more, don’t you know.
Play something sweet, play something mellow
Play something I can sink my teeth in like jello
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem uruchomić moją grę.
"She said man that' s the same old thing"
Słyszałem już wcześniej.
I jestem zbyt zmęczona, by iść na Twój pokaz.
Again and again
I zaczęła tłumaczyć
She said man I ain 't sayin'what your playin'
Just can ' t make it
Ale już dłużej tego nie zniosę.
Zagraj coś słodkiego, Zagraj coś łagodnego
Play something I can sink my teeth in like jello
Play something I can understand
Play me some brickyard blues
Play something sweet, now make it funky
# Just make me lay back and Smin like a monkey #
Play something I can understand
Zagraj mi bluesa ceglanego.
Zacząłem się pocić.
Powiedziała, żebyś się nie denerwował, bo możesz
Break a string
I to nic nie da w twoim programie, nie
Więc powiedziałem sobie
Czy widzisz, co płynie przez moją duszę?
I muszę mieć więcej, nie wiesz?
Zagraj coś słodkiego, Zagraj coś łagodnego
Play something I can sink my teeth in like jello