B! Machine — Affliction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Affliction", wykonawca: B! Machine.
Tekst piosenki
I am watching you
With undeniable admiration
I hear every word
Of your language
In some ways unfamiliar
The translation is sometimes
Blurred
That’s not the only problem
And solutions are too few
Am I supposed to believe
You’re unsatisfied
And you think that the
Technology is lacking
And that happiness is Somewhere outside your
Person
You’re unsatisfied
And you think that this affliction
Is the reason your so uncertain
You want me to help you
When there’s nothing I can do You ask me to help you
When the only answers I know
Are untrue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwuję Cię.
Z niezaprzeczalnym podziwem
Słyszę każde słowo.
Twojego języka
In some ways unfamiliar
Tłumaczenie jest czasami
Niewyraźne
To nie jedyny problem.
A rozwiązań jest zbyt mało
Am I supposed to believe
Jesteś niezadowolony.
I myślisz, że
Brakuje technologii
I że szczęście jest gdzieś poza twoim
Osoba
Jesteś niezadowolony.
I myślisz, że ta przypadłość
Czy powód jest taki niepewny?
Chcesz, żebym ci pomógł.
Kiedy nic nie mogę zrobić, prosisz mnie o pomoc.
Kiedy jedyne odpowiedzi znam
To nieprawda.