B-Movie — Nowhere Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nowhere Girl", wykonawca: B-Movie.

Tekst piosenki

nowhere girl you’re living in a dream,
nowhere girl you stay behind the scenes,
nowhere girl you never go outside,
nowhere girl cause you prefer to hide.
every night, every day
in that all old familiar light
you hang up when i call you at home.
and i try to get through
ant i try to talk to you
but there’s something stopping me from getting through.
nowhere girl what you had you need,
nowhere girl all functional and neat,
nowhere girl in self-imposed exile,
nowhere girl a martyr-like denial.
every night, every day
in that all old familiar light
you hang up when i call you at home.
and i try to get through
and i try to talk to you
but there’s something stopping me from getting through.

Tłumaczenie tekstu piosenki

nowhere girl you ' re living in a dream,
nowhere girl you stay behind the scenes,
nigdzie dziewczyno nigdy nie wychodzisz na zewnątrz,
nigdzie, bo wolisz się ukrywać.
every night, every day
w tym starym, znanym świetle
rozłącz się, gdy zadzwonię do ciebie do domu.
and I try to get through
ant I try to talk to you
ale coś mnie powstrzymuje.
nowhere girl what you had you need,
nowhere girl wszystkie funkcjonalne i schludne,
nowhere girl in self-imposed exile,
znikąd dziewczyna, jak męczennica zaprzeczenie.
every night, every day
w tym starym, znanym świetle
rozłącz się, gdy zadzwonię do ciebie do domu.
and I try to get through
i próbuję z tobą porozmawiać.
ale coś mnie powstrzymuje.