B-nario — Senza soldi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Senza soldi", wykonawca: B-nario.
Tekst piosenki
Pezzi di carta, sopra facce importanti
ci puoi studiar la storia sulle facce dei contanti
perchése non ce li hai non puoi neanche iniziare
che i soldi fanno i soldi a un vecchio adagio popolare
e allora spiegami un po' come fanno chi non ha un lavoro
a girare col mercedes e col rolex d’oro
che a me giàuscire al sabato mi costa un patrimonio
con lei che giàmi parla di matrimonio.
Soldi, ora son senza soldi
se solo avessi i soldi forse non sarei piùqui.
Soldi, tutti a contare i soldi
mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.
Mi piacerebbe avere quello che voglio
non esser preoccupato di guardare il portafoglio
godrei ad averne tanti, tanti miliardi
peròmi rendo conto, a volte i ricchi son bastardi
e se una porca volta provo a chiedere l’aumento
mi dicono c'ècrisi e che non èil momento
camminano sul mondo come fossero marziani
dei problemi degli altri se ne lavano le mani.
Soldi, cazzo son senza soldi
se solo avessi i soldi no che non sarei così.
Soldi, tutti a contare i soldi
mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.
Monete, banconote e assegni circolari
dov'èla scuola che ci si diploma falsari
totocalcio, quiz a premi, lotterie e concorsi
miliardi come niente guadagnati e persi.
Monete, banconote e assegni circolari
dov'èla scuola che ci si diploma falsari
totocalcio, quiz a premi, lotterie e concorsi
miliardi come niente guadagnati e persi.
Certo, avere un po' di soldi non èpoi che faccia male
peròil problema resta, insomma, come li puoi fare
ho tanti pezzi da cambiare dentro i miei pensieri
io ti lascio il tuo mercedes e continuo ad andare a piedi.
Mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.
(Grazie a Zekka per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Papiery, nad ważnymi osobami
tam możesz poznać historię osób gotówkowych
ponieważ jeśli ich nie masz, nie możesz nawet zacząć
co pieniądze robią pieniądze na stare popularne przysłowie
więc wyjaśnij mi, jak to robią ci, którzy nie mają pracy.
/ align = "left" / "
co dla mnie już wyjście w sobotę kosztuje mnie w spadku
rozmawiał już z nią o małżeństwie.
Pieniądze, teraz jestem bez pieniędzy
gdybym miał pieniądze, już by mnie nie było.
Pieniądze, wszystko liczyć pieniądze
a ci, którzy nie mają pieniędzy, jak my, zostają tutaj.
Chciałbym mieć to, czego chcę
nie martw się o patrzenie na portfel
chciałbym dostać wiele, wiele miliardów
ale zdaję sobie sprawę, że czasami bogaci dranie
i jeśli pewnego dnia spróbuję poprosić o podwyżkę
mówią mi, że to nie czas.
chodzą po świecie jak Marsjanie
problemy innych ludzi myją ręce.
Pieniądze, kurwa, syn bez pieniędzy
gdybym miał pieniądze, nie byłbym taki.
Pieniądze, wszystko liczyć pieniądze
a ci, którzy nie mają pieniędzy, jak my, zostają tutaj.
Monety, banknoty i czeki gotówkowe
gdzie jest szkoła, w której kończysz fałszerzy
totocalcio, losowania nagród, loterie i konkursy
miliardy jako nic nie zarobione i stracone.
Monety, banknoty i czeki gotówkowe
gdzie jest szkoła, w której kończysz fałszerzy
totocalcio, losowania nagród, loterie i konkursy
miliardy jako nic nie zarobione i stracone.
Oczywiście, posiadanie trochę pieniędzy nie jest tym, co boli
ale problem pozostaje, krótko mówiąc, jak możesz je zrobić
mam tak wiele części do zmiany w moich myślach
zostawiam ci mojego Mercedesa i idę pieszo.
A ci, którzy nie mają pieniędzy, jak my, zostają tutaj.
(Dzięki Zekka za ten tekst)