B.o.B — All I Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Know", wykonawca: B.o.B.
Tekst piosenki
I’m cruisin' through Decatur tryin' to find some of that 'dro
And I see too many haters cause they can’t handle they hoes
I say I can’t do no better because this is all I know
Ooooh, all I know, all I know, all I know
Cause I was raised in the D-E-C
A/aye I’m from Decatur
Where we get high and ride in sky scrapers
Get money now and ride or die later
Get shot and robbed by your own neighbor
When the cops ridin' by, it ain’t safer
They’ll probably shock ya ass with them tasers
'Round here, we ain’t big on education
Niggas droppin' out but be at the graduation
But this cities where I’m glad to be Rep it to the fullest, don’t get mad at me Niggas steady hatin' but they clap for me Cause I got to spit it I’ll like a rap disease
'Fo 'sho, girl I got that mojo
Give it to you so slow
That ain’t like them other niggas who be havin' no stroll
And girl I’m layin' it down
Reppin' for my city, what’s the name of my town?
I’m cruisin' through Decatur tryin' to find some of that 'dro
And I see too many haters cause they can’t handle they hoes
I say I can’t do no better because this is all I know
Ooooh, all I know, all I know, all I know
The east side of the A-T-L
Aye we sit tall
This is the home of slang and shit talk
Gold diggin' hoes don’t get no doe
They just get on all fours and get big balls
At night, watch out, the cars get jacked up And my clothes turn into target practice
Everybody better start haulin' asses
Cause the gas station clerk never saw what happened
Now it’s on the news
Now I’m in my school
Niggas chillin' at the water fountain with a tool
'Bout to cut a fool about 3: 42
And the po-po waitin' outside for the queue
They put the cuffs on him, and take him downtown
Now they in the penitentiary a juvenile
I ain’t talkin' shit, I’m just reppin' for my town
This is for Decatur and this is how I sound
I’m cruisin' through Decatur tryin' to find some of that 'dro
And I see too many haters cause they can’t handle they hoes
I say I can’t do no better because this is all I know
Ooooh, all I know, all I know, all I know
This shit is all I know. Yeah. Born in South Carolina… raised up in Decatur.
I’m an '80s baby. I’m kinda cool but the hood kinda made me crazy.
You see what I’m sayin'? And this is, and this is, and this is how it go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm cruisin' through Decatur tryin 'to find some of that' dro
I widzę zbyt wielu hejterów, bo nie mogą sobie z nimi poradzić.
I say I can ' t do no better because this is all I know
Ooooh, all I know, all I know, all I know
Bo wychowałem się w D-E-C
Jestem Z Decatur.
Where we get high and ride in sky scrapers
Get money now and ride or die later
Zostać postrzelonym i okradzionym przez własnego sąsiada
When the cops ridin 'by, it ain' t safer
Pewnie porazią Cię paralizatorami.
'Round here, we ain' t big on education
Niggas droppin ' out but be at the graduation
But this cities where I 'm glad to be Rep it to the fullest, don 't get mad at me Niggas steady hatin' but they clap for me Cause I got to spit it I ' ll like a rap disease
'Fo' sho, girl I got that mojo
"Give it to you so slow"
That ain 't like them other niggas who be havin' no stroll
And girl I 'm layin' it down
Jak się nazywa moje miasto?
I 'm cruisin' through Decatur tryin 'to find some of that' dro
I widzę zbyt wielu hejterów, bo nie mogą sobie z nimi poradzić.
I say I can ' t do no better because this is all I know
Ooooh, all I know, all I know, all I know
The east side of the A-T-L
Aye we sit tall
To jest dom slangu i gównianej gadki.
Gold diggin 'hoes don' t get no doe
Oni po prostu wchodzą na czworaka i dostają wielkie jaja.
W nocy, uważaj, Samochody się podkradają, a moje ubrania zamieniają się w strzelaninę.
Wszyscy lepiej ruszajcie tyłki.
Bo pracownik stacji benzynowej nie widział, co się stało.
Teraz jest w wiadomościach.
Teraz jestem w mojej szkole.
Niggas chillin ' at the water fountain with a tool
"Bout to cut a fool" - 3: 42
A po-po czeka na zewnątrz na kolejkę
Zakuli go w kajdanki i zabrali do centrum.
Teraz są w więzieniu jako nieletni
I ain' t talkin 'shit, I' m just reppin ' for my town
To dla Decatur i tak właśnie brzmię.
I 'm cruisin' through Decatur tryin 'to find some of that' dro
I widzę zbyt wielu hejterów, bo nie mogą sobie z nimi poradzić.
I say I can ' t do no better because this is all I know
Ooooh, all I know, all I know, all I know
Znam tylko to gówno. Tak. Urodzony w Południowej Karolinie ... wychowany w Decatur.
Jestem dzieckiem lat 80-tych. Jestem spoko, ale kaptur doprowadzał mnie do szału.
Rozumiesz, o czym mówię? A to jest, i to jest, i tak to działa.