B.o.B — Coastline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coastline", wykonawca: B.o.B.
Tekst piosenki
Why do we all want all the things that we can’t have at all
Eyes to the sky, but where do you look when the sky starts to fall
I look at my life, wondering how did I travel this far
Stuck in the sand, lost in the desert, I’m trapped in the storm
In search of a shore
Lost in the desert, I’m searching for more
In search of a shore
Trapped in the desert, still searching for more
In search of a shore
Lost in the desert, I’m trapped in the storm
I look at my life, wondering how did I travel this far
Maybe I’m blind by human desire or human design
Just a little bit further till I arrive
Or is it just a mirage fooling my mind
How foolish am I How foolish am I How foolish am I Why am I here in the same club with my back to the wall?
Speeding through life just to end up running back to the start
Backward and forward in every direction, disaster’s in store
Like I’m stranded at sea, it feels like the end but I know that there’s more
Still I’m searching for shore
Stuck out at sea and I’m searching for more
In search of a shore
Stranded at sea but I’m searching for more
In search of a shore
Stuck out at sea and I’m trapped in a storm
I look at my life, wondering how did I travel this far
Maybe I’m blind by human desire or human design
Just a little bit further till I arrive
Or is it just a mirage fooling my mind
How foolish am I Born under the view of the eye
The world can be ruthless, foolish and blind
Abracadabra, illusion and lies
Fed food to consume and influence the mind
Sacrificial executions disguised as Shootings and crimes, the news televises
Who pulls the strings? Who has the dots?
Asking these questions I lose track of time
So I ask, how human am I?
Maybe I’m blind by human desire or human design
Just a little bit further till I arrive
Or is it just a mirage fooling my mind
How foolish am I How foolish am I How foolish am I How foolish am I How foolish am I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego wszyscy chcemy rzeczy, których nie możemy mieć
Oczy ku niebu, ale gdzie patrzysz, gdy niebo zaczyna spadać
Patrzę na swoje życie, zastanawiając się, jak podróżowałem tak daleko.
Utknąłem w piasku, zgubiłem się na pustyni, jestem uwięziony w burzy
In search of a shore
Lost in the desert, I ' m searching for more
In search of a shore
Uwięziony na pustyni, wciąż szuka więcej
In search of a shore
Zagubiony na pustyni, jestem uwięziony w burzy
Patrzę na swoje życie, zastanawiając się, jak podróżowałem tak daleko.
Może jestem ślepy przez ludzkie pożądanie lub ludzki projekt
Jeszcze trochę, aż dojadę.
Czy to tylko miraż Oszukujący mój umysł
Jak głupi jestem jak głupi jestem jak głupi jestem jak głupi jestem dlaczego jestem tutaj w tym samym klubie z plecami do ściany?
Pędzenie przez życie tylko po to, by skończyć biegając z powrotem na start
Do tyłu i do przodu w każdym kierunku, katastrofa jest w zapasie
/ Czuję, że to koniec, / ale wiem, że jest coś więcej.
Still I ' m searching for shore
/ Align = "left" /
In search of a shore
/ Align = "left" /
In search of a shore
Utknąłem na morzu i jestem uwięziony w burzy.
Patrzę na swoje życie, zastanawiając się, jak podróżowałem tak daleko.
Może jestem ślepy przez ludzkie pożądanie lub ludzki projekt
Jeszcze trochę, aż dojadę.
Czy to tylko miraż Oszukujący mój umysł
Jak niemądra Jestem zrodzona pod okiem oczu
Świat może być bezlitosny, głupi i ślepy
Abrakadabra, iluzja i kłamstwa
Karmione jedzenie spożywać i wpływać na umysł
Ofiarne egzekucje przebrane za strzelaniny i zbrodnie, wiadomości telewizyjne
Kto pociąga za sznurki? Kto ma kropki?
Zadając te pytania tracę poczucie czasu
Więc pytam, jakim jestem człowiekiem?
Może jestem ślepy przez ludzkie pożądanie lub ludzki projekt
Jeszcze trochę, aż dojadę.
Czy to tylko miraż Oszukujący mój umysł
Jak głupi jestem, jak głupi jestem, jak głupi jestem, jak głupi jestem, jak głupi jestem.