B.o.B — Don't Be Afraid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Be Afraid", wykonawca: B.o.B.
Tekst piosenki
«Hey! You hear this beat?»
«Yeah, I hear it»
«D'aw, you got a ««I don’t know, it’s cool»
«Hey, this could be that one right here»
«IS THAT BOB!?»
«I mean, I don’t know what to say!»
«YOU SUCK!»
«What? Man come on, man. Quit being a wuss»
«LOSER!»
«I don’t know!»
«Have some balls.»
«BOO!»
«Agh.»
«Don't be scared!»
Don’t be afraid! No, don’t be afraid!
Just knock on the door! Just knock on the door!
Don’t be afraid! No, don’t be afraid!
Just knock on the door! Knock, knock on the door!
Don’t be afraid! No, don’t be afraid!
Just knock on the door! Just knock on the door!
Promise wit! This is your life! Go on and fight! Go on and fight!
Well, let me tell you about the story of a brother named Horris
He got a dope beat, but can’t come up with the chorus
His label’s on his back, trying to make him a hit
Because he got eighty songs, but they don’t make sense
But, this is his job and he gotta get paid
So what else to talk about, besides slanging cocaine?
And why not? He ain’t got much to say
'Cause if he talk about some melty, he’ll feel gay
His he gotta fix his appearance
So he go out and get some jewelry and expenses
So when he’s on stage and he got a good image
But ain’t nobody moving cause don’t nobody feel him
'Cause it’s the same song with the same old flow
And don’t nobody believe him, he can tell he know
'Cause when his album, ain’t no one at the store
Then the sales go down, and the truth gon' show
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Hej! Słyszysz ten rytm?»
"Yeah, I hear it»
"D' aw, masz "" Nie wiem, jest spoko»
"Hej, to może być ten tutaj»
"CZY TO BOB!?»
"Nie wiem, co powiedzieć!»
"JESTEŚ DO BANI!»
"Co? Daj spokój. Przestań być mięczakiem.»
"Frajer!»
"Nie wiem!»
"Miej jaja.»
"BOO!»
/ Align = "left" / »
"Nie bój się!»
Nie bój się! Nie bój się!
Zapukaj do drzwi! Zapukaj do drzwi!
Nie bój się! Nie bój się!
Zapukaj do drzwi! Puk, puk do drzwi!
Nie bój się! Nie bój się!
Zapukaj do drzwi! Zapukaj do drzwi!
Obiecuję! To twoje życie! Walcz! Walcz!
Opowiem ci o bracie o imieniu Horris.
Ma zajebisty rytm, ale nie może wymyślić refrenu.
Jego wytwórnia jest na plecach, próbuje zrobić z niego hit
Bo ma osiemdziesiąt piosenek, ale one nie mają sensu.
Ale to jego praca i musi dostać zapłatę.
Więc o czym jeszcze rozmawiać, poza sprzedawaniem kokainy?
Dlaczego nie? Nie ma wiele do powiedzenia.
Bo jeśli będzie mówił o jakimś roztopieniu, poczuje się gejem.
Musi naprawić swój wygląd.
Więc poszedł po biżuterię i wydatki.
Więc kiedy jest na scenie i ma dobry wizerunek
But ain 't nobody moving cause don' t nobody feel him
'Cause it' s the same song with the same old flow
I nikt mu nie wierzy, może powiedzieć, że wie.
'Cause when his album, Ain' t no one at the store
Potem sprzedaż spadnie, a prawda wyjdzie na jaw.