B.o.B — Don't Let Me Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let Me Fall", wykonawca: B.o.B.
Tekst piosenki
Well it was just a dream
Just a moment ago
I was up so high
Looking down at the sky
Don’t let me fall
I was shooting for stars
On a Saturday night
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Don’t let me fall
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Cause I’m gliding up there oh so very high
That if the clouds were to drop me Then I’d fall out the sky
I don’t really know why I’m here
I guess I’m just here for the ride
I swear, it feels like I’m dreaming
It’s vividly defined, yeah
So call me whatever you want
Title me to whatever you like
But let’s get one thing straight
You know my name, so I run this town
When I’m on this mic, yeah
So here I go, B.O.B, Bobby Ray
I don’t know, need I know
But I know, that I flow
Rack 'em up, knock 'em down, dominoes
Then I go, as my story goes
I know I’ve done been down here before
Product of my east-decatur home
Cause I was in the cold
Trying to keep my toes unfroze
Now I’m in your house
Now I’m in your stoves
Now I’m everywhere that your iPod go Everything I seen was a dream just a moment ago
Well it was just a dream
Just a moment ago
I was up so high
Looking down at the sky
Don’t let me fall
I was shooting for stars
On a Saturday night
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Don’t let me fall
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Don’t let me fall
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Yeah, I’ll fall much lower
Than where that pavement is Cause there ain’t no parachute
That they can make for this
Cause I put my pain
My heart, my soul, my faith in this
Does anyone feel like how I feel
Then you can relate to this
I just blazed with this
Maybe roll one up then take a hit
Toast to the good life then take a sip
Vacay everyday, yeah take a trip
It’s easy to see I was made for this
From the womb all the way to the grave, I spit
Just to show y’all niggas what greatness is Yeah, I’m talking very lucid, like making movies
To picture my life, Boy you need a higher resolution
I used to cut class in the day
Then runaway at night
But now I’m ruler of the upper class
And I don’t even write
Well it was just a dream
Just a moment ago
I was up so high
Looking down at the sky
Don’t let me fall
I was shooting for stars
On a Saturday night
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Don’t let me fall
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był tylko sen.
Przed chwilą.
I was up so high
Looking down at the sky
Don ' t let me fall
I was shooting for stars
W sobotnią noc
They say what goes up Must come down
But don ' t let me fall
Don ' t let me fall
Don ' t let me fall
They say what goes up Must come down
But don ' t let me fall
Don ' t let me fall
Bo szybuję tam tak wysoko
Że jeśli chmury spadną ze mnie wtedy spadnę z nieba
Nie wiem, dlaczego tu jestem.
Chyba Jestem tu tylko na przejażdżkę.
Przysięgam, czuję się jakbym śnił.
Jest wyraźnie zdefiniowane, tak.
Więc nazywaj mnie jak chcesz.
/ Align = "left" /
Ale wyjaśnijmy sobie jedną rzecz.
Znasz moje imię, więc rządzę tym miastem.
"When I' m on this mic, yeah"
Więc oto jestem, B. O. B, Bobby Ray
Nie wiem, muszę wiedzieć.
But I know, that I flow
Rack 'em up, knock' em down, dominoes
/ Align = "left" /
Wiem, że już tu kiedyś byłem.
Product of my east-decatur home
Bo byłem w zimnie.
Trying to keep my toes unfroze
Teraz jestem w Twoim domu.
Teraz jestem w Twoich piecach
Teraz jestem wszędzie gdzie twój iPod idzie wszystko co widziałem było snem przed chwilą
To był tylko sen.
Przed chwilą.
I was up so high
Looking down at the sky
Don ' t let me fall
I was shooting for stars
W sobotnią noc
They say what goes up Must come down
But don ' t let me fall
Don ' t let me fall
Don ' t let me fall
They say what goes up Must come down
But don ' t let me fall
Don ' t let me fall
Don ' t let me fall
They say what goes up Must come down
But don ' t let me fall
Don ' t let me fall
Tak, spadnę znacznie niżej.
Tam gdzie jest chodnik, bo nie ma spadochronu.
/ Align = "left" /
Bo zadałem sobie ból.
Moje serce, moja dusza, moja wiara w to
Czy ktoś czuje się tak jak ja?
Wtedy możesz odnieść się do tego
Po prostu płonąłem z tym
Może zwiń jednego i weź się w garść.
Toast za dobre życie.
Wakacje codziennie, yeah take a trip
Łatwo zauważyć, że jestem do tego stworzony.
Od łona aż po grób, pluję
Tak, mówię bardzo jasno, jak robienie filmów.
By wyobrazić sobie moje życie, chłopcze, potrzebujesz większej rozdzielczości.
Kiedyś wagarowałem.
/ Align = "left" /
Ale teraz jestem władcą wyższej klasy.
I nawet nie piszę
To był tylko sen.
Przed chwilą.
I was up so high
Looking down at the sky
Don ' t let me fall
I was shooting for stars
W sobotnią noc
They say what goes up Must come down
But don ' t let me fall
Don ' t let me fall
Don ' t let me fall
They say what goes up Must come down
But don ' t let me fall
Don ' t let me fall