B.o.B — Earthquake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Earthquake", wykonawca: B.o.B.
Tekst piosenki
Born into competition
With a feeling that something’s missing
Bred in a corn addiction
With a synthetic composition
On the brink of a civil war
Or the forming of one religion?
I wonder what came first
Dinosaurs or Darwinism?
Pledging allegiance to a flag
Since elementary
Writing curses in cursive and casting spells
Stung by the spelling bee
And they says congratulations
You graduated
From slavery
To paid slavery
You actually made it!
Here! Take this gown and cap and wave it Like a celebration of going to school just to get a job to pay for it Like a nation that traded it’s minerals in exchange for paper payment
Here, these are your gods, you have to praise 'em
I wonder who we’d worship if we weren’t captured and traded
Consider this my affidavit
Yo, It’s the ruling class
Here to rule yo ass
Prescription drug thug cocaine mule yo ass
Agricultural skills sure would suit yo ass
But they say, living off the land is a useless path
Here, work for dead Presidents, HA! fooled yo ass
Any revolutionaries, they remove yo ass
Fast, click clack, quick blast, in a flash
Whiplash from the kickback of the impact
Push yo shit back
As long as my head is intact
I’ll be as political as I want
Because I get taxed
Nah, this ain’t no fuckin diss track, to distract
Or useless chit chat, or syntax, or Who’s ass is this fat and who has a six pack
Who’s batting this average, or Compare his passes to his passes
There’s a thousand sports channels
You can get this package, or this package
Who’s this savage?
Hey, let’s compare your emotional baggage to my emotional baggage
And see who calls each other bitch fastest
Haters go out they way to fuck up my day
But I ain’t even worried about your bitch asses
And it’s quite the optic, hard to take your eyes off it They make the sky toxic
Prescribe the antibiotic
Make a high profit, divide the margin
You could die off it If you do, they hide the autopsy
What the fuck are you supposed to do?
Morgellons in your kosher food
What the fuck is even kosher food?
Third generation crops won’t produce
Be careful who you keep close to you
I’m from Atlanta, but shots out to my Oakland crew
They say, «Bobby Ray, the older you is overdue»
I say hey, sorry I got a little caught up exposing truths
I used to think, what would Hova do?
Now I think, what the fuck would Macho Man and Hulk Hogan do?
Now, if Steve Austin was America, and the Rock was Afghanistan
Then Russia and China would be Triple HHH
And the Illuminati would be Vince Macmahon
Now when the haters are The Undertaker
The crowd doesn’t stand a chance
When the international bankers are walking through the stands
Slide yo ass some Xan
You think you a fan but you really just a lamb
Niggas start trends every day but don’t never get no pair of Vans
What the fuck is an advance?
Niggas live on colored people time
What the fuck is in advance?
Tsh, I don’t fucking understand
I just want my fucking bandz
I’m a walking talking human conundrum
Like a Muslim going HAM
Looking for the promised land
False stories of Christopher Columbus
Holding Pocahontas' hand
Black History is the shortest month
I just hope you understand, when the
Native Indians don’t get shit but
Thanksgiving and some yams, like
Here, here’s a few casinos, huhh, sorry we took all your land, huhh
Well, let’s just move on, because, America’s great!
Man I fucking love it Democratic or Republic
Lightning rod, change the subject
All of these religions, I’m glad I found one
All of these beliefs and mine’s the right one
Trying to process all this info you hide from
Till you wake the fuck up out on the advice son
Culture and religion condition your mind hon'
Whatever’s prohibited, imma defy them
The smell of freedom is making my eyes run
To authority, I’m the antithesis
I’m not a pacifist, or a philantropisist
I don’t got all the answersises
I just got a louder mic, and better stanzasas, bitch
Oh I’m sorry, did I offend you?
What the fuck you think goes on in schools you send your kids to?
What the fuck you think they serve for lunch, what’s on the menu?
That’s why only ratchet shit is what these kids is into
A language comprehendable
Friends do what they friends do People act so fucking hard but really they just gentle
Psychological children
Grownups with issues
Grownups with children
Who grow up with issues
Cancer tissues
Abandonment, misuse
Subliminal marketing screaming, «Here, let me fix you
I have the cure
I have the remedy
I am the savior
I am not the enemy
But give me your money, give me your money, give me your money!»
Everybody’s in debt
But this is a free country!
They dock your pay, what a mockery
Why you on the clock
Hickory, dickory, dockery
They want cable, they want coffee, they want comedy
Anything to take they mind off being property
Trying to say it properly
Working on my tact
But I am the anomaly
They know I’m the shit like a elio-colonoscopy
They know I’m the shit by just looking at my discography
They know I’ve been sent to awake this idiocracy
Mass media, hypocrisy
Turn you into a worker bee
Harvest the honey tree
I’m just being honest, b Mother Earth quakes underneath
Father Sky, up above the sea
God the father, the sky
Son of God, the Sun
Amun Ra, the Eye
No more Amen
No more folding hands goodbye
Adios, au revoir, bandz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodzeni w zawodach
Z uczuciem, że czegoś brakuje
Hodowana w akwariach
O składzie syntetycznym
Na krawędzi wojny domowej
Czy kształtowanie jednej religii?
Ciekawe, co było pierwsze.
Dinozaury czy darwinizm?
Ślubowanie wierności sztandarowi
Od podstawówki
Pisanie klątw kursywą i rzucanie zaklęć
/ Align = "left" /
I mówią gratulacje
Ukończyłeś szkołę.
Z niewoli
Do płatnego niewolnictwa
Udało Ci się!
Tutaj! Weź tę suknię i czapkę i pomachaj nią jak świętowaniem pójścia do szkoły tylko po to, żeby dostać pracę i zapłacić za nią jak naród, który wymienił minerały w zamian za papierową zapłatę.
Tutaj, to są twoi bogowie, musisz ich chwalić.
Zastanawiam się, kogo byśmy czcili, gdyby nas nie złapali i nie zamienili.
Uznaj to za moje oświadczenie.
Yo, to klasa rządząca
Here to rule yo ass
/ Align = "left" /
Umiejętności rolnicze pasowałyby Ci do dupy.
Ale mówią, że życie na lądzie jest bezużyteczną ścieżką.
Masz, pracuj dla martwych prezydentów, HA! / align = "left" /
Rewolucjoniści usuwają Ci Tyłek.
Szybki, klikający klak, szybki wybuch, w mgnieniu oka
Whiplash od uderzenia
Push yo shit back
Dopóki moja głowa jest nienaruszona
Będę politykiem, jak tylko zechcę.
Bo jestem opodatkowany.
Nie, to nie jest pieprzony diss track, aby odwrócić uwagę
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Kto uderza tą średnią, albo porównuje swoje podania do swoich.
Jest tysiąc kanałów sportowych
Możesz dostać ten pakiet, lub ten pakiet
Co to za dzikus?
Porównajmy twój emocjonalny bagaż z moim emocjonalnym bagażem.
I zobaczyć kto nazywa siebie suką najszybciej
Haters go out they way to fuck up my day
Ale nie martwię się nawet o Wasze dupska.
I to jest całkiem optyczny, trudno oderwać od niego oczy sprawiają, że niebo jest toksyczne
Przepisać antybiotyk
Osiągnąć wysoki zysk, podzielić marżę
Możesz umrzeć, jeśli to zrobisz, ukryją autopsję.
Co ty, kurwa, masz zrobić?
Morgellony w koszernym jedzeniu
Co to kurwa jest koszerne jedzenie?
Uprawy trzeciego pokolenia nie będą produkować
Uważaj, kogo trzymasz blisko siebie.
Jestem z Atlanty, ale strzelam do ekipy z Oakland.
Mówią, " Bobby Ray, im starszy jesteś, tym lepiej.»
I say hey, sorry I got a little caught up to demasking truths
Myślałem, co by zrobiła Hova?
Teraz myślę, co by zrobił Macho Man I Hulk Hogan?
Teraz, jeśli Steve Austin był Ameryką, a The Rock był Afganistanem
Wtedy Rosja i Chiny byłyby potrójne HHH
A iluminatami byłby Vince Macmahon.
Teraz, gdy hejterzy są grabarzem
Tłum nie ma szans.
Kiedy międzynarodowi bankierzy chodzą po trybunach
Slide yo dupa niektóre Xan
Myślisz, że jesteś fanem, ale tak naprawdę jesteś tylko owieczką.
Niggas start trendy każdego dnia, ale nigdy nie dostać pary vanów
Co to kurwa jest zaliczka?
Niggas live on colored people time
Co jest, kurwa, z góry?
Tsh, kurwa, nie rozumiem.
I just want my fucking bandz
Jestem chodzącym gadającym ludzkim zagadką.
Jak muzułmańska szynka
Looking for The promised land
Fałszywe opowieści Krzysztofa Kolumba
Trzymanie ręki Pocahontasa
Czarna historia to najkrótszy miesiąc
Mam tylko nadzieję, że rozumiesz, kiedy
Indianie gówno dostają.
Święto Dziękczynienia i kilka ziemniaków, jak
Tu jest kilka kasyn.
Ruszajmy dalej, bo Ameryka jest świetna!
Man I fucking love it
Piorunochron, zmień temat
Wszystkie te religie, cieszę się, że znalazłem jedną
/ Align = "left" /
Próbuję przetworzyć wszystkie informacje, przed którymi się ukrywasz.
Dopóki, kurwa, nie obudzisz się za radą, synu.
Kultura i religia stan twój umysł hon'
Cokolwiek jest zabronione, Imma przeciwstawia się im
Zapach wolności sprawia, że moje oczy biegną
/ Align = "left" /
Nie jestem pacyfistą, ani filantropistą.
I don ' t got all the answersises
Mam głośniejszy mikrofon i lepszą zwrotkę, suko.
Przepraszam, obraziłem Cię?
Jak myślisz, co się dzieje w szkołach, do których wysyłasz dzieci?
Jak myślisz, co podają na lunch? co jest w menu?
To dlatego te dzieciaki lubią tylko grzechotki.
Język zrozumiały
Przyjaciele robią to, co przyjaciele robią. ludzie zachowują się tak kurewsko ostro, ale tak naprawdę są delikatni.
Psychologiczne dzieci
Dorośli z problemami
Dorośli z dziećmi
Who grow up with issues
Tkanki nowotworowe
Porzucenie, niewłaściwe użycie
Podświadomy marketing krzyczy: "pozwól, że cię naprawię.
Mam lekarstwo.
Mam lekarstwo.
Jestem wybawcą.
Nie jestem wrogiem.
Ale daj mi swoje pieniądze, daj mi swoje pieniądze, daj mi swoje pieniądze!»
Everybody ' s in debt
Ale to wolny kraj!
Obetną Ci pensję, co za kpina.
"Why you on the clock"
Hickory, dickory, dockery
Chcą kablówki, kawy, komedii.
Wszystko, żeby nie myśleli, że są własnością.
/ Align = "left" /
Pracuję nad taktem
Ale ja jestem anomalią.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Wiedzą, że jestem gówniarzem, patrząc na moją dyskografię.
Wiedzą, że zostałem wysłany, by obudzić tę idiokrację.
Środki masowego przekazu, hipokryzja
Turn you into a worker bee
Harvest the honey tree
Jestem po prostu szczery, b Matka Ziemia trzęsie się pod spodem
Ojcze Niebo, nad morzem
Bóg Ojciec, niebo
Syn Boży, Słońce
Amun Ra, oko
No more Amen
No more folding hands goodbye
Adios, au revoir, bandz