B.o.B — Hell of a Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell of a Night", wykonawca: B.o.B.
Tekst piosenki
Tonight, I don’t wanna have to decide
We all gon have a hell of a night, a night, a night, a night
Hell of a night, it’s a hell of a night oh yea
Cuz I don’t wanna be impolite
And we could have a hell of a night, a night, a night, a night
Hell of a night yea, hell of a night yea
It’s a hell of a night, it’s a hell of a night yea
First I step, I step, I step I-I-I-I
First I step in, then I collect
Yea, I’m in the building, don’t break your neck
You know I got a team with me, hustle game we on Like a stack of cards we on deck
So who got the check? When it come to kush I got the best
If money talk shit then I got Tourette’s
Be in this swag is what I possess
I roll up and pop a band with no sweat
I don’t rest all night cuz I’m a big league vet
Down to earth but I’m fresh to death
So that mean that my outfit 6 feet less
Nigga I ain’t even got no worries
Nigga I ain’t even got no stress
And my nigga fresh off probation
Can’t talk, I gotta catch this jet
Bad bitch, get your hair weave wet
There’s a night that you can’t forget
I’m the type that they can’t hold back
I’m so faded I can’t focus
So tonight I wanna say one thing
One thing you could probly guess
If you left this bitch with me it will be a night that you won’t regret
So tonight, I don’t wanna have to decide
We all gon have a hell of a night, a night, a night, a night
Hell of a night, it’s a hell of a night oh yea
Cuz I don’t wanna be impolite
And we could have a hell of a night, a night, a night, a night
Hell of a night yea, hell of a night yea
It’s a hell of a night, it’s a hell of a night yea
I can’t decide, tell me why I must pick a side
You and your friend should hop in the Benz
Put one in the back, put one in the side
Roll up the stuff, don’t hold us up Don’t stop the flow, no don’t stop the vibe
Foot on the gas, hand on the wheel
Head in my lap, oh what a night
That loud pack so loud
Sound like Zeus fell from the sky
I walk in — they go nuts like 2Pac has just arrived
That that wood’s what I provide
I’m gonna meet you and I’m fine
My city on in a major way shouts out to the east side
With my niggas straight throwing up sets
Drink a bottle, I ain’t throwed up yet
In the private lounge with a pound
We just upgrade, you just get upset
So tonight I wanna know one thing
One thing you could probly guess
If you left this bitch with me it will be a night that you won’t regret
So tonight, I don’t wanna have to decide
We all gon have a hell of a night, a night, a night, a night
Hell of a night, it’s a hell of a night oh yea
Cuz I don’t wanna be impolite
And we could have a hell of a night, a night, a night, a night
Hell of a night yea, hell of a night yea
It’s a hell of a night, it’s a hell of a night yea
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Wszyscy będziemy mieli piekielną noc, noc, noc, noc
Piekielna noc, piekielna noc
Bo nie chcę być niegrzeczny.
I możemy mieć piekielną noc, noc, noc, noc
Hell of a night yea, hell of a night yea
To piekielna noc, piekielna noc.
Pierwszy krok, krok, krok i-I-I-I
Najpierw wkraczam, potem zbieram
Tak, jestem w budynku, nie skręć sobie karku
{C: $ 398dc6} you know I got a team with me, hustle game we on Like a stack of cards we on deck {s: 14}
Kto dostał czek? Jeśli chodzi o kush, mam najlepszego.
Jeśli pieniądze gadają bzdury, to mam Tourette ' a.
Być w tym szpanerze, to jest to, co posiadam.
I roll up and pop a band with no sweat
Nie odpoczywam całą noc, bo jestem weteranem wielkiej ligi.
"Down to earth but I 'm fresh to death"
Więc to oznacza, że mój strój 6 stóp mniej
Nigga I ain ' t even got no worries
Nigga I ain ' t even got no stress
And my nigga fresh off
Nie mogę rozmawiać, muszę złapać ten odrzutowiec.
Bad bitch, get your hair splot wet
There 's a night that you can' t forget
Jestem typem, którego nie powstrzymają.
Jestem tak wyblakły, że nie mogę się skupić.
So tonight I wanna say one thing
Jedna rzecz, którą można pewnie odgadnąć
Jeśli zostawisz tę sukę ze mną, to będzie noc, której nie będziesz żałował.
/ Align = "left" /
Wszyscy będziemy mieli piekielną noc, noc, noc, noc
Piekielna noc, piekielna noc
Bo nie chcę być niegrzeczny.
I możemy mieć piekielną noc, noc, noc, noc
Hell of a night yea, hell of a night yea
To piekielna noc, piekielna noc.
Nie mogę się zdecydować, powiedz mi dlaczego muszę wybrać stronę
Ty i twój przyjaciel powinniście wskoczyć do Benza.
Jeden z tyłu, drugi z boku.
Roll up the stuff, don 't hold us up Don' t stop the flow, no don ' t stop the vibe
Stopa na gazie, ręka na kole
Head in my lap, oh what a night
Ta głośna paczka tak głośno
Dźwięk jakby Zeus spadł z nieba
I walk in-they go crazy like 2Pac has just arrived
That that wood ' s what I provide
I 'm gonna meet you and I' m fine
"My city on in a major way shouts out to the east side"
With my niggas straight throwing up sets
Wypij butelkę, jeszcze nie wyrzuciłem
W prywatnym salonie z funtem
My tylko ulepszamy, ty się denerwujesz.
So tonight I wanna know one thing
Jedna rzecz, którą można pewnie odgadnąć
Jeśli zostawisz tę sukę ze mną, to będzie noc, której nie będziesz żałował.
/ Align = "left" /
Wszyscy będziemy mieli piekielną noc, noc, noc, noc
Piekielna noc, piekielna noc
Bo nie chcę być niegrzeczny.
I możemy mieć piekielną noc, noc, noc, noc
Hell of a night yea, hell of a night yea
To piekielna noc, piekielna noc.