B.o.B — Numb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Numb", wykonawca: B.o.B.
Tekst piosenki
Gold all on my neck
Bathing ape on my back
Even though I’m lookin from the front
I can still see that back
I got racks on racks
No I’m not white
See I’m hifey like keep the sneak
Please don’t creep by me, don’t try me I be on freak, geeked off that brain I receive
All this fly shit, I bought came with receipts
This ain’t no game, don’t be playin with me All these bad bitches be stayin with me Beat the beat up like I’m Roy in that ring
Enough of me rapping, gon' let that boy sang
I had one, two, three too many
I’m fucked up, four chicks with me
I’m loud, took about 5 shots
6 bottles I just copped
Twisted, turnt up, 24/7
Thats more bad bitches I’m getting
They know I hit em and quit em And go past what they came here for
Baby can I see you make yo ass drop?
I’mma let the Rose bottles pop
I’mma sip this Roc, baby don’t stop
Cause yo body on fire, you too hot
I can’t feel my face
I’m so numb
I’m so wasted
So dumb
I’m shit faced it Just in case I don’t make it Take my drink, nigga I’m buzzin
Take my trees, nigga I’m gone
Take my keys, nigga it’s nothing
One of these chicks is taking me home
Take my drink, nigga I’m buzzin
Take my trees, nigga I’m gone
Take my keys, nigga it’s nothing
One of these chicks is taking me home
That little red bone said she’s taking me home
Fine ass friend said she coming along
Love in the morning, so I’m fuckin em strong
I’mma beat em to sleep then I’m gone in the morning
Hold up! I tell a bitch roll up Before I gotta roll out all I do is turn up Turn down fuck what, need another drink
Baby go and pour up, money hungover
So you know I gotta throw up the fetti
So that they know that I’m ready
To get em poppin and droppin the party never be stopping
Cause I be keepin em rocking, you all these bitches be choosin
Cause now they see that I’m winning like I’m allergic to losing and I I can’t feel my face
I’m so numb
I’m so wasted
I’m shit faced it Just in case I don’t make it Take my drink, nigga I’m buzzin
Take my trees, nigga I’m gone
Take my keys, nigga it’s nothing
One of these chicks is taking me home
Take my drink, nigga I’m buzzin
Take my trees, nigga I’m gone
Take my keys, nigga it’s nothing
One of these chicks is taking me home
Ro-Rolex shinin — call it perfect timing
Many is fresh, my baby’s big timin
Like a giant clock, club taking big shots
Like a giant Glock, bitch got high then she made her booty drop
While I’m watchin like the cops
Do the niggas in the hood
Smell it fore I light it So you know my weed good
Fly like a pilot from the same time it should
Concealing big D, she gon take it like a crook
Just make one thing understood
You nothing without paper like books
Word to my nigga double A, everybody’s under may
Make bitches come, ada andale
When I’m digging in that skeezer, no soda — that squeezer
I’m cakin no pam, bros growin up with Caesar
Crazy ass peep make these bitches go beezer
All my niggas makin reserve, drop
I can’t feel my face
I’m so numb
I’m so wasted
So dumb
I’m shit faced it Just in case I don’t make it Take my drink, nigga I’m buzzin
Take my trees, nigga I’m gone
Take my keys, nigga it’s nothing
One of these chicks is taking me home
Take my drink, nigga I’m buzzin
Take my trees, nigga I’m gone
Take my keys, nigga it’s nothing
One of these chicks is taking me home
Nu ah ah ah ah ah umb
Smoke until you go du ah ah ah ah ah umb
Let’s drink until you go nu ah ah ah ah ah umb
Smoke until you go du ah ah ah ah ah umb
Drink until you go nu ah ah ah ah ah umb
Smoke until you go du ah ah ah ah ah umb
Let’s drink until you go nu ah ah ah ah ah umb
Smoke until you go du ah ah ah ah ah umb
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gold all on my neck
/ Align = "left" /
Even though I ' m looking from the front
Wciąż widzę to z tyłu.
I got racks on racks
Nie jestem biały.
# Patrz I ' m hifey like keep the sneak
Proszę nie skradaj się obok mnie, nie próbuj mnie. jestem na freak, geeked off that brain I received.
Całe to gówno z muchami, które kupiłem, przyszło z paragonami.
To nie jest żadna gra, nie graj ze mną wszystkie te złe suki Zostań ze mną bij pobity jak jestem Roy w tym ringu
Dość tego rapowania, niech ten chłopak zaśpiewa.
Wypiłem o jeden, dwa, trzy za dużo.
I ' m fucked up, four chicks with me
Jestem głośny, zrobiłem około 5 strzałów.
6 butelek, które właśnie kupiłam
Twisted, turnt up, 24/7
To więcej złych suk, które dostaję.
Wiedzą, że ich Uderzyłem, rzuciłem i przeszedłem przez to, po co tu przyszli.
Kochanie, czy mogę zobaczyć, jak sprawiasz, że spadasz?
"I' MMA let the Rose bottles pop"
I 'MMA sip this Roc, baby don' t stop
Cause yo body on fire, you too hot
Nie czuję twarzy.
Jestem taka zdrętwiała.
Jestem taka pijana.
Taki głupi.
I 'm shit faced it Just in case I don' t make it Take my drink, nigga I ' m buzzin
Take my trees, nigga I ' m gone
Weź moje klucze, czarnuchu to nic
Jedna z tych lasek zabiera mnie do domu.
Weź mojego drinka, czarnuchu jestem buzzin
Take my trees, nigga I ' m gone
Weź moje klucze, czarnuchu to nic
Jedna z tych lasek zabiera mnie do domu.
Ta mała czerwona kość powiedziała, że zabiera mnie do domu.
Fajna koleżanka powiedziała, że idzie z nami.
Love in the morning, so I ' m fucking em strong
* I 'MMA beat em to sleep then I' m gone in the morning *
Czekaj! I tell a bitch roll up Before I gotta roll out all I do is turn up Turn down fuck what, need another drink
Baby go and pour up, money Hangover
Więc wiesz, że muszę zwymiotować fetti.
Żeby wiedzieli, że jestem gotowy.
To get em poppin and droppin the party never be stopping
Bo ja się bujam, wy wszystkie te suki będziecie choosin
Bo teraz widzą, że wygrywam, jakbym była uczulona na przegraną i nie czuję twarzy.
Jestem taka zdrętwiała.
Jestem taka pijana.
I 'm shit faced it Just in case I don' t make it Take my drink, nigga I ' m buzzin
Take my trees, nigga I ' m gone
Weź moje klucze, czarnuchu to nic
Jedna z tych lasek zabiera mnie do domu.
Weź mojego drinka, czarnuchu jestem buzzin
Take my trees, nigga I ' m gone
Weź moje klucze, czarnuchu to nic
Jedna z tych lasek zabiera mnie do domu.
Ro-Rolex shinin-call it perfect timing
Many is fresh, my baby ' s big timin
Jak olbrzymi zegar, klub robi wielkie zdjęcia
Jak olbrzymi Glock, suka się naćpała, a potem zrobiła jej pupę.
While I ' m watchin like the cops
Do the niggas in the hood
Powąchaj to zanim zapalę, żebyś dobrze znał moje zioło.
Leć jak pilot z tego samego czasu powinien
Ukrywając big D, weźmie to jak oszust.
Wyjaśnij tylko jedną rzecz.
Jesteś niczym bez papieru jak książki
Word to my nigga double a, everybody ' s under may
Make bitches come, ada andale
Kiedy grzebię w tym skeezerze, nie ma napoju-tego wyciskacza
I ' m cakin no pam, bros growin up with Caesar
Crazy ass peep make these bitches go beezer
All my niggas makin reserve, drop
Nie czuję twarzy.
Jestem taka zdrętwiała.
Jestem taka pijana.
Taki głupi.
I 'm shit faced it Just in case I don' t make it Take my drink, nigga I ' m buzzin
Take my trees, nigga I ' m gone
Weź moje klucze, czarnuchu to nic
Jedna z tych lasek zabiera mnie do domu.
Weź mojego drinka, czarnuchu jestem buzzin
Take my trees, nigga I ' m gone
Weź moje klucze, czarnuchu to nic
Jedna z tych lasek zabiera mnie do domu.
Nu ah ah ah ah umb
Pal aż pójdziesz du ah ah ah ah ah umb
Napijmy się dopóki nie pójdziesz na nu ah ah ah ah umb
Pal aż pójdziesz du ah ah ah ah ah umb
Drink until you go nu ah ah ah ah umb
Pal aż pójdziesz du ah ah ah ah ah umb
Napijmy się dopóki nie pójdziesz na nu ah ah ah ah umb
Pal, podczas gdy idziesz du Ai Ai Ai Ai Ai USPP