B.o.B — Provo King tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Provo King", wykonawca: B.o.B.
Tekst piosenki
I am the provo king, the leader of the unknown beings
I am exactly what the fuck you’re thinkin' provo means
The line I walk is thinner than a fuckin' yo-yo string
So what the fuck is crazy? For me there’s no such thing
So much emotion, I can sense it but it’s so unseen
Cause when the other side is callin', your phone don’t ring
You know what my logo means, wear Polo jeans
Somethin', somethin', somethin', virtuoso dreams
The tubes is knockin', you pillow talkin in red, white and blue pajamas
Sometimes I’m super honest, cause I can’t be who you want me to be
Or how they want me to speak
Yeah I’m a free thinker, that’s why they’re comin' for me Yeah you niggas asleep, that’s why I’m callin' you sheep
Deep fry your mind, you a human omelette with cheese
The all seein' eye, the beast monitors me Your mama, your daddy, your auntie, your uncle, your neice
And a nigga came up, lookin' in the street lights
Tryna dodge a gun, and the judge and police lights
We out here starvin' tryna find a way to eat right
'Bout to touch the sky, let a nigga get his feet right
Nigga came up, nigga came up I said a nigga came up, a nigga came up A nigga came up, lookin' at the street lights
Tryna survive another night on the east side
And we out here starvin' tryna find a way to eat right
'Bout to touch the sky, let a nigga get his feet right
A nigga came up, a nigga came up I said a nigga came up, a nigga came up Redeem myself for who? Redeem myself for you?
Redeem myself for your squad? Redeem myself for your crew?
I’m tradin' blows with a giant, I’m in the ring with a deuce
I broke myself out the chains, I cut myself out the noose
So fuck your slanted review, you write at home in your room
So busy spreadin' the hate, you end up missin' the truth
You mothafuckas can shove it, I never back down for nothin'
The man got his hand up your pants, you just a puppet
I’m throwin' a fit and fussin' cause niggas killin' their cousin
Make it worse, he just a kid, kid of your mama’s brother
Ask the world, can I live, live, live? No discussion
'Fore they put you in the picture, first they gotta check the color
Where are your rights that get left in the dust?
They get the cheese and don’t throw us the crust
Plus sayin' please doesn’t make it a must
So we get strapped, give me buck or I bust
Dark skinned nigga, light skinned nigga
Don’t mean shit when the light man hit yah
I said dark skinned nigga, light skinned nigga
See you on the news, hope your white friends miss you
Cause a nigga came up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem królem provo, przywódcą nieznanych istot.
Jestem dokładnie tym, co myślisz, że Provo znaczy
"The line I walk is thinner than a fuckin 'Yo-yo string"
Więc co jest, kurwa, szalone? Dla mnie nie ma czegoś takiego.
Tyle emocji, mogę to wyczuć, ale to jest tak niewidoczne.
Bo kiedy druga strona dzwoni, Twój telefon nie dzwoni
Wiesz, co oznacza moje logo, załóż jeansy Polo.
Somethin', somethin', Somethin', virtuoso dreams
The tubes is knockin', you pillow talking in red, white and blue piżamas
Czasami jestem super szczery, bo nie mogę być tym, kim chcesz, żebym był.
Albo jak chcą, żebym mówił
Yeah I' m a free thinker, that 's why they' re comin 'for me Yeah you niggas Sleeping, that' s why I 'm callin' you sheep
Głęboko usmaż swój umysł, ty ludzki omlet z serem
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
I pojawił się Czarnuch, patrząc w światła uliczne.
Tryna dodge a gun, and the judge and police lights
We out here starvin ' tryna find a way to eat right
'Bout to touch the sky, let a nigga get his feet right
Nigga came up, nigga came up I said a nigga came up, a nigga came up a nigga came up, lookin ' at the street lights
/ Align = "left" /
A my tu głodujemy, tryna, znajdujemy sposób, by dobrze zjeść.
'Bout to touch the sky, let a nigga get his feet right
A nigga came up, a nigga came up I said a nigga came up, a nigga came up Odkupić się dla Ciebie?
Odkupić się dla Twojego oddziału? Odkupić swoją załogę?
I 'm tradin' blows with a giant, I ' m in the ring with a deuce
Zerwałem łańcuchy, przeciąłem pętlę.
Więc pieprzyć twoją pochyloną recenzję, piszesz w domu w swoim pokoju
So busy spreadin 'the hate, you end up missin' The truth
Wy skurwysyny możecie to sobie wsadzić, ja nigdy się nie wycofuję na nic.
Facet trzyma rękę w Twoich spodniach, jesteś tylko marionetką.
I 'm throwin' a fit and fussin 'cause niggas killin' their cousin'
Jeszcze gorzej, to tylko dzieciak, syn brata twojej mamy.
Zapytaj świat, Czy mogę żyć, żyć, żyć? Brak dyskusji
Zanim cię umieszczą na zdjęciu, najpierw muszą sprawdzić kolor.
Gdzie są Twoje prawa, które zostają w pyle?
Dostają ser i nie rzucają nam Skórki.
Plus mówienie "proszę" nie czyni tego koniecznością.
Więc jak nas przypną, daj mi Bucka albo wpadnę.
Ciemnoskóry Czarnuch, jasnoskóry Czarnuch
"Don' t mean shit when the light man hit yah"
I said dark skinned nigga, light skinned nigga
Do zobaczenia w wiadomościach, mam nadzieję, że twoi biali przyjaciele za tobą tęsknią.
Bo pojawił się Czarnuch